ข้ามไปยังเนื้อหาหลัก
Matt Ryan wants to bring Edward Kenway to the big screen

Matt Ryan ต้องการนำ Edward Kenway ขึ้นสู่จอภาพยนตร์

นักพากย์เสียง Edward Kenway จาก Black Flag Resynced สนใจรับบทในเวอร์ชันคนแสดง โดยมองว่าเส้นเรื่องของตัวละครนี้เหมาะกับการสร้างเป็นภาพยนตร์อย่างยิ่ง

เขียนโดย
Eliza Crichton-Stuart
อัปเดต
เวลาที่ใช้ในการอ่าน
1 นาที
หัวข้อ
ข่าวสาร
จากห้องอัดเสียงสู่กองถ่ายภาพยนตร์

ดูเรื่องราวจาก GAMES.GG เพิ่มเติมบน Google

โฆษณา

หากคุณกำลังรอคอยภาพยนตร์ Assassin's Creed ที่ถ่ายทอดเนื้อหาต้นฉบับออกมาได้อย่างถูกต้อง Matt Ryan อาจเพิ่งนำเสนอเวอร์ชันที่ดีที่สุดด้วยตัวเขาเอง

Assassin's Creed Black Flag Resynced จะวางจำหน่ายบน PS5, Xbox Series X/S และ PC ในวันที่ 9 กรกฎาคมนี้ และก่อนการเปิดตัวดังกล่าว Ryan ได้เปิดใจเกี่ยวกับการกลับมารับบท Edward Kenway อีกครั้งหลังจากห่างหายไปนานกว่าทศวรรษ เมื่อมีการพูดถึงประเด็นการทำเป็น Live-action (ภาพยนตร์คนแสดง) คำตอบของเขาก็เต็มไปด้วยความกระตือรือร้นอย่างที่คุณคาดหวังได้จากคนที่รักตัวละครนี้อย่างแท้จริง

Kenway back at the helm

Kenway กลับมาคุมบังเหียนอีกครั้ง

จากห้องอัดเสียงสู่กองถ่ายภาพยนตร์

"ผมอยากทำเวอร์ชัน Live-action มากครับ" Ryan กล่าว "มันต้องปรับให้เข้ากับสื่อนั้นๆ ไม่ว่าจะเป็นสื่อรูปแบบไหนก็ตาม อะไรที่เหมาะกับเนื้อเรื่องที่สุด ใช่ครับ ผมอยากทำเวอร์ชัน Live-action ของการรับบทเป็น Kenway จริงๆ"

อย่างไรก็ตาม เขาไม่ได้มองโลกในแง่ดีจนเกินไปเกี่ยวกับกระบวนการทำงานเหล่านี้ "สิ่งเหล่านั้นมันอยู่นอกเหนือการควบคุมของคุณในฐานะนักแสดง ดังนั้นคุณก็แค่ต้องปล่อยให้เป็นเรื่องของโชคชะตา แล้วรอดูกันว่าจะเกิดอะไรขึ้น"

ความจริงใจที่ตรงไปตรงมานี้คือส่วนหนึ่งที่ทำให้คำพูดของเขามีน้ำหนัก Ryan ไม่ได้กำลังเรียกร้องงานหรือสร้างกระแส PR แบบคำนวณมาแล้ว แต่เขาคือคนที่ใช้เวลากับตัวละครนี้จริงๆ และตอนนี้กำลังกลับมาในรูปแบบที่ขยายเนื้อหาออกไปอย่างมาก ความรักที่เขามีต่อ Kenway จึงถ่ายทอดออกมาได้อย่างชัดเจน

ทำไมเส้นเรื่องของ Kenway ถึงเหมาะกับการนำไปสร้างเป็นภาพยนตร์

Ryan ไม่ได้หยุดแค่การแสดงความสนใจ แต่เขายังให้เหตุผลที่น่าเชื่อถือว่าทำไมเรื่องราวของ Kenway ถึงเหมาะกับรูปแบบภาพยนตร์

"ผมคิดว่ามันน่าจะเป็นภาพยนตร์ Assassin's Creed ที่ดีมากครับ" เขากล่าว "สิ่งหนึ่งที่ผมชอบเกี่ยวกับเนื้อเรื่องของตัวละครนี้คือ เขาเริ่มต้นจากการเป็นโจรสลัด เป็นคนนอกคอก เป็นชาวบ้านธรรมดา และเป็นคนพาลที่พยายามจะยกระดับชีวิตตัวเอง แต่เขาก็ยังมีความดีอยู่ในใจ การเดินทางที่เขาได้เผชิญทำให้เขาได้พบกับเข็มทิศทางศีลธรรมของตัวเอง"

หัวใจสำคัญอยู่ที่เรื่องราวของ Kenway คือการพัฒนาของตัวละคร (Character arc) ไม่ใช่แค่ฉาก Action ต่อเนื่องกันไป เขาเข้าสู่โลกของเหล่า Assassin ในฐานะคนนอกที่ไล่ล่าเงินทองและชื่อเสียง และจากไปในฐานะคนที่ศรัทธาอย่างแท้จริง นั่นคือการเปลี่ยนแปลงที่ถ่ายทอดบนจอภาพยนตร์ได้ดี และเป็นจุดดึงดูดที่คมคายกว่าสิ่งที่ภาพยนตร์ Assassin's Creed ปี 2016 ทำไว้ด้วยการใช้กรอบเนื้อเรื่องในยุคปัจจุบัน

Ryan รู้ตัวกลางคันระหว่างการนำเสนอ: "ในแง่ของการที่คุณถูกแนะนำให้รู้จักกับโลกของ Assassin ผ่านมุมมองของโจรสลัด นั่นดูจะเป็นจุดเริ่มต้นที่ดีมากสำหรับผม ผมคงไม่ควรพูดเรื่องนี้มากไปกว่านี้ (หัวเราะ)"

New missions, new performance

ภารกิจใหม่ การแสดงชุดใหม่

สิ่งที่ Resynced เพิ่มเข้ามาจาก Black Flag ต้นฉบับ

การกลับมารับบทของ Ryan ครั้งนี้มาพร้อมกับเนื้อหาที่เข้มข้น Black Flag Resynced ไม่ใช่การพอร์ตเกมต้นฉบับปี 2013 อย่าง Assassin's Creed IV: Black Flag มาตรงๆ แต่โปรเจกต์นี้รวมถึงฉากและภารกิจใหม่ทั้งหมดที่ใช้เทคนิค Motion-capture ซึ่งหมายความว่า Ryan ต้องค้นหาและสร้างตัวละคร Kenway ขึ้นมาใหม่ตั้งแต่ต้น แทนที่จะแค่กลับไปพากย์เสียงบทเดิม

บริบทนี้มีความสำคัญต่อการพูดคุยเรื่อง Live-action เพราะ Ryan ไม่ได้กำลังคาดเดาเกี่ยวกับตัวละครที่เขาเคยพากย์เสียงเพียงครั้งเดียวแล้วจบไป แต่เขากำลังกลับมาใช้ชีวิตในห้วงความคิดของ Kenway อีกครั้ง ซึ่งทำให้ความกระตือรือร้นของเขาต่อการดัดแปลงเป็นภาพยนตร์มีน้ำหนักมากขึ้น

สำหรับทุกสิ่งที่เปลี่ยนแปลงไปในเวอร์ชันรีเมคนี้ คู่มือ Assassin's Creed Black Flag Resynced ได้สรุปรายละเอียดทั้งหมดเกี่ยวกับฟีเจอร์ใหม่ เจ้าหน้าที่ใหม่ และระบบการต่อสู้ที่อัปเดตใหม่ก่อนการเปิดตัวในวันที่ 9 กรกฎาคม ไม่ว่า Ryan จะได้มีโอกาสแสดงเป็น Kenway ในเวอร์ชัน Live-action หรือไม่ แต่ตัวละครนี้กำลังจะเข้าถึงผู้เล่นรุ่นใหม่จำนวนมากเป็นอันดับแรก

บทความนี้มีประโยชน์หรือไม่?
Eliza Crichton-Stuart

เขียนโดย Eliza Crichton-Stuart

หัวหน้าฝ่ายปฏิบัติการ เผยแพร่เมื่อ .

ดูข่าวสารเพิ่มเติมจาก GAMES.GG บน Google

เพิ่มเราเป็นแหล่งข้อมูลที่คุณชื่นชอบ แล้ว เรื่องราว ของเราจะแสดงเป็นอันดับแรกในผลการค้นหาของคุณ

อ่านต่อ

GTA 4 เล่นบน PS5 ได้แล้วผ่านแผ่น Xbox 360 ด้วยฝีมือแฟนเกม

แฟนเกมพัฒนา Recomp ให้ Grand Theft Auto IV เล่นบน PS5 ที่เจลเบรคได้ผ่านไฟล์แผ่น Xbox 360 พร้อมรองรับฟีเจอร์ DualSense และไฟล์เซฟ

GTA 6 Burgers และ Fried Chicken ของจริง แต่ต้องจ่ายในราคาที่สูง

แคมเปญการตลาด GTA 6 ของ Rockstar บุก Kaseya Center แล้ว โดย Burger Shot และ Cluckin' Bell เปิดขายอาหารจริงในราคาสนามกีฬา

Nintendo Switch 2 ถูกเจลเบรกด้วยช่องโหว่ AI-Assisted Exploit

นักดัดแปลง pepsipu เจลเบรก Nintendo Switch 2 สำเร็จด้วย AI-Assisted Exploit ทำให้สามารถนำตัวละครอย่าง Hatsune Miku และ Cinnamoroll มาเล่นใน Mario Kart World ได้

โฆษณา