ประกาศที่แฟนๆ รอคอยมานานถึง 28 ปี
ข่าวลือเป็นจริงแล้ว Nintendo ได้เปิดตัวโปรเจกต์ Full Remake ของ The Legend of Zelda: Ocarina of Time อย่างเป็นทางการในรายการ Nintendo Direct โดยยืนยันว่าเกมระดับตำนานจากเครื่อง N64 กำลังจะลงให้กับเครื่อง Nintendo Switch 2 ในช่วงปี 2026 ซึ่งการเลือกช่วงเวลานี้ไม่ใช่เรื่องบังเอิญ เพราะปีนี้ถือเป็น วาระครบรอบ 40 ปี ของซีรีส์ Legend of Zelda และ Nintendo ก็ตั้งใจให้เกม Remake นี้เป็นไฮไลต์สำคัญของการเฉลิมฉลองดังกล่าว
ตัวอย่างแรกที่ปล่อยออกมานั้นสั้นกระชับ โดยมีเสียงบรรยายจาก Great Deku Tree และจำลองฉากเปิดของเกมต้นฉบับในปี 1998 ขึ้นมาใหม่ เราได้เห็น Link ในวัยเด็กที่กำลังนอนหลับอย่างกระสับกระส่าย แต่มีจุดที่แตกต่างออกไปอย่างเห็นได้ชัดคือ Triforce ที่ส่องแสงอยู่บนหลังมือซ้ายของเขา ซึ่งเป็นรายละเอียดที่ไม่เคยปรากฏในเวอร์ชัน N64 แม้จะเป็นจุดเล็กๆ แต่ก็เป็นสัญญาณว่านี่ไม่ใช่แค่การพอร์ตเกมมาปรับกราฟิกใหม่ (Coat of paint) อย่างแน่นอน
นี่คือการสร้างใหม่ทั้งหมด ไม่ใช่แค่ Remaster
คำอธิบายโครงการของ Nintendo ที่เคยเผยแพร่ออกมาสั้นๆ ก่อนจะถูกถอดออกไป ระบุว่านี่คือ "เกมระดับตำนานจาก N64 ที่ถูกนำมาเกิดใหม่ในฐานะ Full Remake สำหรับ Nintendo Switch 2" พร้อมด้วย "ดีไซน์ที่อัปเดตใหม่และเกมเพลย์ที่เหนือกาลเวลา" คำนิยามนี้สำคัญมาก เพราะนี่ไม่ใช่การทำแบบเวอร์ชัน 3DS ในปี 2011 ที่เน้นเพิ่มระบบ 3D และปรับปรุง Quality-of-life เล็กน้อยโดยยังคงโครงสร้างเดิมไว้ แต่เวอร์ชัน Switch 2 นี้เป็นการสร้างขึ้นใหม่ตั้งแต่ศูนย์ (Built from scratch)
ตัวอย่างเกมยืนยันเรื่องนี้ได้เป็นอย่างดี โมเดลตัวละครของ Link, Navi, Princess Zelda, Impa, Saria และ Darunia ถูกออกแบบใหม่ทั้งหมด สภาพแวดล้อมต่างๆ รวมถึง Hyrule Castle Town และดันเจี้ยนต่างๆ ได้รับการปรับปรุงระบบแสงและพื้นผิว (Textures) ให้มีความละเอียดสูงขึ้น เราสามารถเห็นรายละเอียดเส้นผมของ Link ได้ชัดเจน ทิศทางงานภาพ (Art direction) อยู่กึ่งกลางระหว่างความสมจริงและสไตล์เฉพาะตัว ซึ่งกำลังกลายเป็นประเด็นถกเถียงในหมู่แฟนเกม
หากย้อนกลับไปดูบริบทเดิม Ocarina of Time เปิดตัวครั้งแรกในเดือนพฤศจิกายน 1998 และเป็นผู้บุกเบิกคอนเซปต์อย่างระบบ Z-targeting และปุ่มกดที่ตอบสนองตามสถานการณ์ (Context-sensitive buttons) ซึ่งกลายเป็นมาตรฐานของเกมแอ็กชัน 3D มานานหลายทศวรรษ การนำเกมนี้มา Remake จึงหมายความว่าทุกการตัดสินใจด้านการออกแบบจะถูกนำไปเปรียบเทียบกับมาตรฐานระดับตำนานนั้น
มีอะไรเปลี่ยนแปลงบ้าง
จากข้อมูลที่ Nintendo เปิดเผยและเรตติ้งจาก ESRB (เรต E10+ สำหรับ Animated Blood และ Fantasy Violence) นี่คือสิ่งที่ได้รับการยืนยันหรือมีแนวโน้มสูงที่จะเกิดขึ้น:
- กราฟิกที่สร้างขึ้นใหม่ทั้งหมด ด้วยโมเดลความละเอียดสูง ระบบแสงแบบ Real-time และรายละเอียดสภาพแวดล้อมที่สมจริง
- รูปลักษณ์ตัวละครที่ออกแบบใหม่ ทั้งตัวละครหลักและ NPC
- ดนตรีประกอบที่เรียบเรียงใหม่แบบออร์เคสตรา โดยใช้เครื่องดนตรีที่หลากหลายขึ้น แต่ยังคงท่วงทำนองต้นฉบับไว้
- องค์ประกอบด้านภาพยนตร์ (Cinematic) ใหม่ๆ รวมถึงฉากเปิดที่มีเสียงบรรยายโดย Great Deku Tree
- การพากย์เสียง (Voice acting) มีความเป็นไปได้สูงจากทิศทางการกำกับคัตซีนแบบใหม่ แม้จะยังไม่มีการยืนยันรายชื่อนักพากย์ก็ตาม
- สัญลักษณ์ Triforce บนมือของ Link วัยเด็ก บ่งบอกว่าเนื้อเรื่องกำลังถูกขยายความด้วยรายละเอียดใหม่ๆ ที่ไม่มีในเวอร์ชันต้นฉบับ
- การตัดหัวข้อ "Suggestive themes" ออกจากคำอธิบายของ ESRB เมื่อเทียบกับเรตติ้งเก่าๆ เป็นนัยว่า ดีไซน์ของ Great Fairy อาจถูกปรับให้ดูเหมาะสมขึ้น
บทวิเคราะห์จาก Digital Foundry ระบุว่าตัวอย่างเกมรันที่ความละเอียด 1440p/60fps โดยไม่ใช้ DLSS ซึ่งทำให้หลายคนคาดการณ์ว่าการปรับเป็น Open-world เต็มรูปแบบนั้นอาจไม่เกิดขึ้นเนื่องจากข้อจำกัดด้านฮาร์ดแวร์ของ Switch 2 โดยโครงสร้างเดิมของเกม ทั้งดันเจี้ยนที่เป็นเส้นตรงและองค์ประกอบอื่นๆ ดูเหมือนจะยังคงอยู่เหมือนเดิม
คำถามเรื่องวันวางจำหน่าย
Nintendo ยืนยันว่าเป็นปี 2026 แต่ยังไม่ได้ระบุช่วงเวลาที่ชัดเจน โดยมี Fire Emblem: Fortune's Weave วางคิวไว้ในเดือนกันยายน และ Switch Sports Resort ในเดือนตุลาคม ซึ่งทำให้ช่วงเดือนพฤศจิกายนหรือต้นเดือนธันวาคมดูมีความเป็นไปได้มากที่สุดสำหรับ Zelda Remake นี้ นอกจากนี้ Nintendo ยังยืนยันวันวางจำหน่ายปี 2026 กับนักลงทุนในรายงานทางการเงินล่าสุด ดังนั้นการเลื่อนไปปี 2027 จึงดูไม่น่าจะเกิดขึ้นเว้นแต่จะมีเหตุการณ์สำคัญบางอย่าง
ราคาเกมยังไม่มีการประกาศอย่างเป็นทางการ ข้อมูลการเปิดจองล่วงหน้าในช่วงแรกระบุไว้ที่ $59.99 แต่เมื่อพิจารณาว่าเป็นเกม Zelda และเป็นการสร้างใหม่ทั้งหมด ราคา $69.99 ดูมีความเป็นไปได้มากกว่า นอกจากนี้ยังมีรายงานเกี่ยวกับ เครื่อง Switch 2 รุ่นพิเศษธีม Zelda และจอย Pro controller ซึ่งน่าจะทำออกมาเป็นชุด Bundle สำหรับช่วงเทศกาลปลายปี
แฟรนไชส์ Zelda ในภาพรวมก็ยังคงเดินหน้าต่อไป โดยภาพยนตร์ Live-action ที่กำกับโดย Wes Ball นำแสดงโดย Benjamin Evan Ainsworth ในบท Link และ Bo Bragason ในบท Princess Zelda มีกำหนดเข้าฉายในโรงภาพยนตร์วันที่ 30 เมษายน 2027
คำถามที่แท้จริงคือ มันจะทำได้ดีเท่ากับต้นฉบับหรือไม่
ประเด็นคือ การนำ Ocarina of Time มา Remake ถือเป็นหนึ่งในโจทย์ที่ยากที่สุดในวงการเกม เพราะเกมต้นฉบับไม่เพียงแต่ได้รับการยกย่องอย่างสูง แต่ยังถูกจัดให้เป็นหนึ่งในเกมที่ดีที่สุดตลอดกาลมานานเกือบสามทศวรรษ ซึ่งไม่ใช่มาตรฐานที่จะก้าวข้ามได้ง่ายๆ เพียงแค่เพิ่มความละเอียดของพื้นผิว
ทิศทางงานภาพกลายเป็นจุดปะทะทางความคิดไปแล้ว สีสันที่สดใสและรายละเอียดตัวละครที่สมจริงในตัวอย่างเกมถือเป็นการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่จากโทนสีหม่นๆ คล้ายสีน้ำในเวอร์ชัน N64 ซึ่งเข้ากับช่วงครึ่งหลังของเกมที่มีความมืดมนมากกว่า ส่วนงานภาพใหม่นี้จะยังคงความรู้สึกเดิมได้ตลอดทั้งเกมหรือไม่ หรือจะดูขัดตาเมื่อต้องเข้าไปอยู่ใน Water Temple นั้น เราคงต้องรอจนกว่าจะได้เห็นเกมเพลย์จริงๆ
อย่างไรก็ตาม Nintendo ก็ได้รับความไว้วางใจในระดับหนึ่งจากผลงานที่ผ่านมา การ Remake เกม Link's Awakening ในปี 2019 ที่กล้าเปลี่ยนทิศทางงานภาพและทำออกมาได้ดี คำถามสำคัญคือเกมที่เป็นที่รักและผูกพันกับความรู้สึกของผู้เล่นมากขนาดนี้ จะสามารถผ่านการตรวจสอบอย่างเข้มข้นที่หลีกเลี่ยงไม่ได้นี้ไปได้หรือไม่
สำหรับข้อมูลทั้งหมดที่คุณต้องการเกี่ยวกับเกมต้นฉบับก่อนที่เวอร์ชัน Remake จะมาถึง คลังบทสรุป Ocarina of Time เป็นจุดเริ่มต้นที่ดีในการย้อนกลับไปสำรวจดันเจี้ยน ไอเทม และเนื้อเรื่องที่ทำให้เวอร์ชัน N64 กลายเป็นตำนาน และหากคุณต้องการสำรวจเนื้อหาหรือบทสรุปของ Nintendo เพิ่มเติม สามารถเข้าไปดูได้ที่ ศูนย์รวมบทสรุปเกม ของเราได้เลย
