Steam Deck HQ

สรุปบทความ

  1. หน้าแรก
  2. ข่าวสาร
  3. RPCS3 อัปเดต UI ใหม่สำหรับ PC พกพา เช่น Steam Deck

RPCS3 อัปเดต UI ใหม่สำหรับ PC พกพา เช่น Steam Deck

RPCS3 เพิ่ม UI ใหม่ที่ปรับแต่งมาเพื่อ Handheld PC โดยเฉพาะ ช่วยให้ผู้ใช้ Steam Deck และ ROG Ally ปรับตั้งค่าเกมได้สะดวกโดยไม่ต้องออกจากตัวเกม

Eliza Crichton-Stuart

Eliza Crichton-Stuart

•

อัปเดต Jun 9, 2026

Steam Deck HQ

RPCS3 โปรแกรมจำลอง (Emulator) เครื่อง PS3 ที่สามารถรันคลังเกม PlayStation 3 ได้ทั้งหมด ได้รับการอัปเดตให้รองรับการใช้งานบน Handheld PC ได้ดียิ่งขึ้น โดยการอัปเดตล่าสุดได้ยกเครื่อง In-game overlay ใหม่สำหรับอุปกรณ์อย่าง Steam Deck และ ROG Ally ให้มีหน้าตาและสัมผัสการใช้งานที่ใกล้เคียงกับ SteamOS มากที่สุด

Kaku: Ancient Seal Gallery 2
ดีลเกมใหม่ล่าสุด

ซื้อเกมในราคาที่คุ้มค่ากว่าเดิม

รับส่วนลดสูงสุด 80%

ดูข้อเสนอ

สิ่งที่ Overlay แบบเดิมยังขาดไป

แม้ว่า Overlay แบบเดิมจะมีอยู่แล้ว แต่จะเรียกว่าใช้งานได้สะดวกก็คงพูดได้ไม่เต็มปากนัก การจะเข้าถึงการตั้งค่ากราฟิกหรือเสียงจำเป็นต้องกดผ่านเมนูหลายชั้น และตัวเลือกหลายอย่างก็ไม่สามารถปรับแต่งได้ในขณะที่เกมกำลังรันอยู่ สำหรับผู้ใช้ Desktop ที่มีคีย์บอร์ดและเมาส์อาจจะยังพอจัดการได้ แต่สำหรับคนที่เล่นบน Steam Deck ในโหมด Handheld ถือเป็นจุดที่น่าหงุดหงิดอย่างแท้จริง

หัวใจสำคัญของเรื่องนี้คือ Emulator จะอยู่รอดได้ก็ด้วยความสะดวกในการใช้งานบนฮาร์ดแวร์ที่ผู้เล่นมีจริง ๆ ซึ่ง RPCS3 นั้นทำผลงานด้านเทคนิคได้น่าประทับใจอยู่แล้ว แต่ประสบการณ์การใช้งานผ่าน Controller ยังคงตามหลังเวอร์ชัน Desktop อยู่พอสมควร

RPCS3's new handheld overlay

RPCS3's new handheld overlay

การทำงานของ Overlay ใหม่

เพียงกดปุ่ม Start + Select ก็จะเรียก Overlay ขึ้นมาได้ทันที ทำให้คุณเข้าถึงการแคปภาพหน้าจอ (Screenshot), Save states และตัวเลือกการรีสตาร์ทเกมได้โดยไม่ต้องกดหาเมนูให้วุ่นวาย นอกจากนี้ยังมีเมนูการตั้งค่าที่รวบรวมตัวเลือกที่ใช้บ่อยที่สุดมาไว้ตรงกลางให้ใช้งานได้ง่าย

การปรับ Resolution scaling และ Framerate limiter ซึ่งเป็นสองสิ่งที่ผู้เล่น Handheld ปรับกันบ่อยที่สุด สามารถทำได้โดยไม่ต้องรีสตาร์ทเกม ซึ่งถือเป็นเรื่องใหญ่กว่าที่คิด เพราะแต่เดิมการเปลี่ยนความละเอียดในการเรนเดอร์จำเป็นต้องรีบูตเกมใหม่ทั้งหมด แต่ตอนนี้การตั้งค่าส่วนใหญ่สามารถปรับเปลี่ยนได้แบบ On the fly ทำให้การทดสอบประสิทธิภาพ (Performance) ทำได้สะดวกขึ้นมาก

นอกจากนี้ยังมี Performance overlay สำหรับดูค่า Framerate ที่สามารถเปิด-ปิดได้ง่ายอีกด้วย

info

การตั้งค่าขั้นสูงบางอย่างมีอยู่ใน Overlay แต่จะไม่มีคำอธิบาย (Tooltips) เหมือนใน UI เวอร์ชัน Desktop ผู้ใช้ใหม่ควรทำความคุ้นเคยกับเวอร์ชัน Desktop ก่อนที่จะปรับแต่งตัวเลือกเหล่านั้นบน Handheld

การเพิ่มประสิทธิภาพที่มาพร้อมกัน

การเปลี่ยนแปลง UI ไม่ใช่ข่าวดีเพียงอย่างเดียว ทีมงาน RPCS3 ยังประกาศความสำเร็จในการจำลอง Cell CPU ของ PS3 โดยเฉพาะรูปแบบการใช้งาน SPU (Synergistic Processing Unit) โดยนักพัฒนา Elad ได้ค้นพบรูปแบบใหม่และเขียนโค้ดเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพ (Optimized code generation) ส่งผลให้ค่าเฉลี่ย FPS เพิ่มขึ้นถึง 5 ถึง 7% ในเกม Twisted Metal ซึ่งเป็นหนึ่งในเกมที่ใช้ SPU หนักที่สุดในคลังเกม PS3 โดยการปรับปรุงนี้ส่งผลกับทุกเกม ไม่ใช่แค่เกมนี้เกมเดียว

การปรับแต่งในระดับ CPU เช่นนี้เป็นสิ่งที่ทำได้ยากและต้องใช้ความพยายามสูง การรีดเฟรมเรตเพิ่มขึ้นได้แม้เพียงเล็กน้อยจากหน่วยประมวลผล Cell ที่ขึ้นชื่อว่าจำลองให้แม่นยำได้ยากที่สุด สะท้อนให้เห็นถึงองค์ความรู้ที่สั่งสมมานานหลายปี

Cell CPU gains across all games

Cell CPU gains across all games

การเชื่อมต่อกับ Steam Library

เมื่อเดือนที่แล้ว ทีมงาน RPCS3 ได้เพิ่มความสามารถในการคลิกขวาที่เกมใดก็ได้ในหน้าจอ Desktop ของ Emulator เพื่อสร้างทางลัด Steam และนำเกมนั้นเข้าไปอยู่ใน Steam Library ของคุณโดยตรง สำหรับผู้ใช้ Handheld ที่รัน SteamOS นั่นหมายความว่าเกม PS3 จะไปปรากฏรวมอยู่กับเกมอื่น ๆ ใน Library และสามารถกดเล่นได้ทันทีโดยไม่ต้องออกจากอินเทอร์เฟซของ Steam

ฟีเจอร์นี้เมื่อรวมกับ Overlay ใหม่ ทำให้ลูปการใช้งานสมบูรณ์แบบ: เพิ่มเกมเข้า Steam, กดเล่นจาก Library และปรับแต่งการตั้งค่าระหว่างเล่นได้โดยไม่ต้องแตะคีย์บอร์ด ทั้งนี้ทีมงานได้มุ่งเน้นไปที่การรองรับ Windows Handheld ควบคู่ไปกับ Steam Deck สำหรับการเปลี่ยนแปลงเหล่านี้

ทำไมการอัปเดตชุดนี้ถึงสำคัญ

RPCS3 มีการพัฒนาอย่างต่อเนื่องมาหลายปี และในตอนนี้คลังเกม PS3 ก็สามารถรันได้ทั้งหมดแล้ว แต่มีความแตกต่างระหว่าง "รันได้ในทางเทคนิค" กับ "เล่นได้สนุกจริงบนโซฟา" ซึ่งการอัปเดตล่าสุดนี้ได้เข้ามาปิดช่องว่างดังกล่าวได้อย่างมีนัยสำคัญ

Steam Machine รุ่นใหม่ของ Valve คาดว่าจะเป็นบ้านหลังใหม่ที่เหมาะสมสำหรับการเล่น Emulator และ RPCS3 ก็ดูมีความพร้อมเป็นอย่างดี สำหรับตอนนี้ เจ้าของ Steam Deck และ ROG Ally สามารถติดตามข่าวสารและไกด์เกมล่าสุดในระหว่างที่รอเล่นเกมคลาสสิกของ PS3 ได้เลย อย่าลืมตรวจสอบข้อมูลเพิ่มเติม:

Games

Guides

Reviews

News

Eliza Crichton-Stuart author avatar

Eliza Crichton-Stuart

หัวหน้าฝ่ายปฏิบัติการ

ประกาศ

อัปเดตแล้ว

June 9th 2026

โพสต์แล้ว

June 9th 2026

ข่าวที่เกี่ยวข้อง

Arc Raiders Flashpoint update tease may ...
13 minutes ago•ใช้เวลาอ่าน 1 นาที

Arc Raiders: Flashpoint บอกใบ้ Shredders ออกจาก Stella Montis

ทีเซอร์อัปเดต Flashpoint ของ Arc Raiders เผยเบาะแสว่า Shredders กำลังหลุดออกจาก Stella Montis ตอกย้ำทฤษฎีที่แฟนเกมกังวลว่าจะกลายเป็นจริง

ประกาศ
+1
Two Point Museum | Two Point Store
an hour ago•ใช้เวลาอ่าน 1 นาที

Two Point Museum: Arty Facts DLC สร้างงานศิลป์นับล้าน ไร้ AI

DLC Arty Facts ใหม่สำหรับ Two Point Museum เพิ่มสตูดิโอศิลปะที่สร้างผลงานได้กว่า 250 ล้านรูปแบบจากสินทรัพย์ที่ออกแบบด้วยมือ โดยไม่มีการใช้ AI เข้ามาเกี่ยวข้อง

ประกาศ
Frostpunk 2 Breach of Trust DLC release ...
2 hours ago•ใช้เวลาอ่าน 1 นาที

Frostpunk 2: Breach of Trust DLC มา 23 มิ.ย. เผชิญภัยภูเขาไฟ

11 bit studios เผย DLC ตัวที่สองของ Frostpunk 2 ในชื่อ Breach of Trust เตรียมลง PC, PS5 และ Xbox Series วันที่ 23 มิ.ย. เพิ่มเมืองใหม่และ 5 ฝ่ายให้ท้าทาย

ประกาศ
Pragmata rethinks sci-fi shooter combat ...
2 hours ago•ใช้เวลาอ่าน 1 นาที

Pragmata ทะลุเป้าหมายยอดขายสำคัญแรกแล้ว

Pragmata เกมแอ็กชันไซไฟใหม่จาก Capcom มียอดขายทั่วโลกทะลุ 1 ล้านชุดภายใน 2 วันหลังเปิดตัว ถือเป็นความสำเร็จที่ยอดเยี่ยมสำหรับ IP ใหม่ที่ไม่มีฐานแฟนคลับมาก่อน

ประกาศ
Web3 Gaming Generic Graphic
2 hours ago•ใช้เวลาอ่าน 1 นาที

ลือ Days of Play 2026 อาจไม่มีส่วนลด PS5 หลังปรับราคาขึ้น

เทศกาล Days of Play 2026 จัดขึ้น 27 พ.ค. - 10 มิ.ย. แต่มีรายงานว่าอาจไม่มีส่วนลดสำหรับเครื่อง PS5 แม้จะมีการปรับราคาขึ้นไปก่อนหน้านี้

ประกาศ
+1
The open-world mode for EA Sports FC 27 ...
2 hours ago•ใช้เวลาอ่าน 2 นาที

ลือ EA FC 27 โหมดโลกเปิด "The Grounds"

EA Sports จดทะเบียนเครื่องหมายการค้า “FC The Grounds” คาดเป็นโหมด Open-World ใหม่ใน EA FC 27 เจาะลึกฟีเจอร์โซเชียลและทิศทางใหม่ของเกมฟุตบอล

ประกาศ
+1
Arc Raiders Flashpoint update tease may ...
13 minutes ago•ใช้เวลาอ่าน 1 นาที

Arc Raiders: Flashpoint บอกใบ้ Shredders ออกจาก Stella Montis

ทีเซอร์อัปเดต Flashpoint ของ Arc Raiders เผยเบาะแสว่า Shredders กำลังหลุดออกจาก Stella Montis ตอกย้ำทฤษฎีที่แฟนเกมกังวลว่าจะกลายเป็นจริง

ประกาศ
+1
Two Point Museum | Two Point Store
an hour ago•ใช้เวลาอ่าน 1 นาที

Two Point Museum: Arty Facts DLC สร้างงานศิลป์นับล้าน ไร้ AI

DLC Arty Facts ใหม่สำหรับ Two Point Museum เพิ่มสตูดิโอศิลปะที่สร้างผลงานได้กว่า 250 ล้านรูปแบบจากสินทรัพย์ที่ออกแบบด้วยมือ โดยไม่มีการใช้ AI เข้ามาเกี่ยวข้อง

ประกาศ
Frostpunk 2 Breach of Trust DLC release ...
2 hours ago•ใช้เวลาอ่าน 1 นาที

Frostpunk 2: Breach of Trust DLC มา 23 มิ.ย. เผชิญภัยภูเขาไฟ

11 bit studios เผย DLC ตัวที่สองของ Frostpunk 2 ในชื่อ Breach of Trust เตรียมลง PC, PS5 และ Xbox Series วันที่ 23 มิ.ย. เพิ่มเมืองใหม่และ 5 ฝ่ายให้ท้าทาย

ประกาศ
Pragmata rethinks sci-fi shooter combat ...
2 hours ago•ใช้เวลาอ่าน 1 นาที

Pragmata ทะลุเป้าหมายยอดขายสำคัญแรกแล้ว

Pragmata เกมแอ็กชันไซไฟใหม่จาก Capcom มียอดขายทั่วโลกทะลุ 1 ล้านชุดภายใน 2 วันหลังเปิดตัว ถือเป็นความสำเร็จที่ยอดเยี่ยมสำหรับ IP ใหม่ที่ไม่มีฐานแฟนคลับมาก่อน

ประกาศ
Web3 Gaming Generic Graphic
2 hours ago•ใช้เวลาอ่าน 1 นาที

ลือ Days of Play 2026 อาจไม่มีส่วนลด PS5 หลังปรับราคาขึ้น

เทศกาล Days of Play 2026 จัดขึ้น 27 พ.ค. - 10 มิ.ย. แต่มีรายงานว่าอาจไม่มีส่วนลดสำหรับเครื่อง PS5 แม้จะมีการปรับราคาขึ้นไปก่อนหน้านี้

ประกาศ
+1
The open-world mode for EA Sports FC 27 ...
2 hours ago•ใช้เวลาอ่าน 2 นาที

ลือ EA FC 27 โหมดโลกเปิด "The Grounds"

EA Sports จดทะเบียนเครื่องหมายการค้า “FC The Grounds” คาดเป็นโหมด Open-World ใหม่ใน EA FC 27 เจาะลึกฟีเจอร์โซเชียลและทิศทางใหม่ของเกมฟุตบอล

ประกาศ
+1

เรื่องเด่น