Blizzard đã chính thức công bố ghi chú bản cập nhật đầy đủ cho Diablo IV phiên bản 3.1.1, sẽ ra mắt vào Thứ Ba, ngày 14 tháng 7 năm 2026. Bản cập nhật này tập trung giải quyết một số khiếu nại dai dẳng nhất từ người chơi Diablo IV kể từ khi Season 14: Death Awakening ra mắt, với trọng tâm là các sửa lỗi liên quan đến vật phẩm Mythic.
Vấn đề rơi vật phẩm Mythic cuối cùng đã được giải quyết
Vấn đề lớn nhất trước bản cập nhật này là lỗi ngăn chặn hoàn toàn việc rơi vật phẩm Mythic từ Lair Bosses và một số nguồn vật phẩm Unique khác. Điều này đã được khắc phục trong bản 3.1.1. Blizzard cũng đang tăng tỷ lệ để các vật phẩm Mythic rơi tự nhiên trở thành Iconic Mythics, điều mà người chơi từng phản ánh là quá hiếm.
Việc chế tạo Mythic cũng trở nên rẻ hơn. Công thức của Horadric Cube hiện chỉ tốn 4 Pandemonium Fragments thay vì 5, một sự giảm thiểu đáng kể cho những người chơi đang cày cuốc để sở hữu trang bị cấp cao. El'druin, Sword of Justice cũng đã được thêm vào Blacksmith's Mythic Cache, nơi trước đây vật phẩm này bị thiếu.
Tăng nguồn cung Pandemonium Fragments và Lair Keys
Việc farm Pandemonium Fragments giờ đây đã dễ dàng hơn. Corrupted Reaper giờ đây sẽ rơi tối đa 2 Fragments mỗi lần tiêu diệt, với số lượng tăng dần dựa trên cấp độ Torment. Phần thưởng danh vọng Glints of Hope có thể lặp lại cũng sẽ đảm bảo rơi ra một Fragment trong tương lai.
Superior Lair Keys cũng là một điểm gây khó chịu khác. Deathtoll Chambers giờ đây sẽ luôn thưởng ít nhất một Superior Lair Key ở các cấp độ Torment cao, loại bỏ rào cản RNG gây ức chế vốn đang chặn tiến trình của một bộ phận người chơi.
Sửa lỗi cụ thể cho từng lớp nhân vật
Một số lớp nhân vật nhận được các bản sửa lỗi nhắm mục tiêu trong bản cập nhật này. Dưới đây là tóm tắt những thay đổi:
Warlock
- Lựa chọn Soul Shard hiện hiển thị rõ ràng hơn
- Tooltip của Brutal Aspect không còn hiển thị sai các chỉ số cộng thêm Tốc độ tấn công trên 100%
- Các stack của Fulcrum of Mefis Talisman Set không còn bị mất nếu kẻ địch đã chết tấn công quỷ của bạn
- Mefis 2-Piece Set Bonus hiện kích hoạt chính xác
- Các stack của Flesh of Abbadon 2-Piece không còn bị xóa không chính xác
Paladin
- Sát thương Thánh (Holy damage) hiện hiển thị chính xác trong tab Chỉ số và Nguyên liệu
Spiritborn
- Stinger đôi khi gây sát thương nhiều hơn dự kiến, hiện đã được sửa
- Vấn đề VFX của Fiery Soul đã được giải quyết
- Lỗi biến mất của Wyrdskin Gloves đã được vá
Barbarian
- Challenging Shout's Bawl Variant có thể bị suy giảm nhanh hơn dự kiến
Druid
- Storm Shepherd's Call Talisman Set đã cấp cho các kỹ năng bật/tắt nhiều sát thương hơn dự kiến
Rogue
- Shadow Clone đã kích hoạt sai các hiệu ứng Shrine bổ sung, bao gồm việc triệu hồi thêm Soul Eaters bên trong Deathtoll Chamber
Các sửa lỗi chung hoàn thiện bản cập nhật
Ngoài những thay đổi về lớp nhân vật, bản cập nhật 3.1.1 giải quyết một số vấn đề lối chơi chung đã gây khó chịu cho người chơi:
- Seasonal Reputation Board đã được thêm vào Temis
- Các cuộc phục kích Whispers đôi khi không rơi ra vật phẩm, hiện đã được sửa
- Phần thưởng Tower chỉ dành cho một thành viên trong tổ đội thay vì toàn bộ nhóm
- Mục tiêu Xếp hạng Mùa giải Terrorize The Night không tiến triển chính xác
- Forgotten Souls không rơi ra từ Whisper Caches trong cấp độ Torment
- Giải quyết một số vấn đề hiển thị Tower Halo
- Các sửa lỗi khác về hiệu suất, độ ổn định, va chạm và kết cấu
Điều mà hầu hết người chơi bỏ lỡ trong các ghi chú bản cập nhật như thế này là mức độ ảnh hưởng của các sửa lỗi nhỏ khi cộng hưởng lại. Việc sửa lỗi rơi vật phẩm Whispers và phần thưởng Tower ảnh hưởng đến gần như mọi người chơi đang trải nghiệm nội dung cuối game (end-game), không chỉ những người đang theo đuổi các bản dựng (build) cụ thể.
Với bản cập nhật ra mắt vào ngày 14 tháng 7, đây là thời điểm tốt để lên kế hoạch cho đợt đẩy tiến độ tiếp theo của bạn. Hãy xem qua danh sách xếp hạng và các bản dựng tốt nhất của Diablo 4 Season 14 để biết lớp nhân vật nào hưởng lợi nhiều nhất từ những thay đổi này, hoặc duyệt qua bộ sưu tập hướng dẫn Diablo IV để có mọi thứ bạn cần trước khi bước vào mùa giải đã được cập nhật.








