Zohran Mamdani đã xây dựng con đường tiến tới văn phòng thị trưởng NYC nhờ vào sự nhạy bén trên mạng xã hội. Hôm nay, ông đang đưa cách tiếp cận đó đến một nơi mà chưa có quan chức đắc cử nào từng đặt chân tới: một chương trình phát sóng trực tiếp (live stream) định kỳ trên Twitch.
Thị trưởng Mamdani chính thức ra mắt "Talk with the People" vào hôm nay, ngày 21 tháng 5, lúc 4 giờ chiều ET trên Twitch tại kênh NYC Mayor. Chương trình cũng được phát đồng thời trên YouTube, TikTok, Instagram, Facebook, X và Bluesky, nhưng Twitch là nền tảng chính được lựa chọn cho loạt chương trình này. Người xem có thể gửi câu hỏi trực tiếp thông qua Twitch chat, và Thị trưởng đã cam kết sẽ trả lời trực tiếp các câu hỏi đó.
Theo Polygon, đơn vị độc quyền đưa tin về sự kiện này, đây là lần đầu tiên một quan chức đắc cử tổ chức một chương trình live stream định kỳ trên đa nền tảng. Đây không phải là một sự khác biệt nhỏ. Các chính trị gia trước đây từng thực hiện các buổi stream đơn lẻ, nổi tiếng nhất là phiên chơi Among Us của Alexandria Ocasio-Cortez vào năm 2020, thu hút hơn 400,000 người xem cùng lúc. Một loạt chương trình định kỳ là một cam kết hoàn toàn khác biệt.
Talk with the People on Twitch
Những chia sẻ của Mamdani về loạt chương trình
"Với sự ra mắt của 'Talk with the People', chúng tôi đang mang Tòa thị chính đến các nền tảng nơi người dân New York đang hiện diện, để trò chuyện trực tiếp với họ," Mamdani chia sẻ với Polygon trong một tuyên bố bằng văn bản. "Bằng cách khởi động chương trình stream đa nền tảng định kỳ đầu tiên của quốc gia do một quan chức đắc cử tổ chức, nơi tôi sẽ trả lời các câu hỏi của người dân New York trực tiếp trên Twitch, chúng tôi đang mở ra một kênh đối thoại trực tiếp giữa chính quyền và người dân, đặc biệt là thế hệ trẻ, những người đã bị phớt lờ quá lâu."
Tên gọi này là một sự tri ân có chủ đích đối với chương trình phát thanh "Talk to the People" của cựu Thị trưởng NYC Fiorello LaGuardia vào những năm 1940, chương trình đã sử dụng công nghệ phát sóng mới thời bấy giờ để nói chuyện trực tiếp với cử tri mà không cần thông qua báo chí. Điểm khác biệt chính trong phiên bản của Mamdani nằm ở việc thay đổi một từ nhỏ: "to" (với) trở thành "with" (cùng). Phần chat chính là trọng tâm của chương trình.
Twitch khởi đầu là một nền tảng gaming và đã mở rộng sang các nội dung về chính trị, âm nhạc và trò chuyện trong vài năm qua. Định dạng chat của nền tảng này, với tốc độ nhanh và dày đặc biểu tượng cảm xúc (emoji), là một môi trường thực sự khác biệt so với một buổi họp dân hay họp báo.
Tại sao lại là Twitch
Vấn đề về việc chọn Twitch làm nền tảng chủ chốt thay vì YouTube hay TikTok là ở chỗ: nó cho thấy sự hiểu biết về cách thức tương tác trực tiếp thực sự vận hành trực tuyến. Twitch chat rất hỗn loạn, tức thời và mang tính tham gia cao theo cách mà phần bình luận trên các nền tảng khác không có được. Người xem có thể phản ứng trong thời gian thực, tràn ngập khung chat với các câu hỏi và tạo ra bầu không khí sôi động khiến một buổi stream trở thành một sự kiện thay vì chỉ là một chương trình phát sóng thông thường.
Mamdani nổi lên trên chính trường một phần nhờ khả năng kết nối với những khán giả trẻ, những người bản địa kỹ thuật số (digitally-native) trong chiến dịch tranh cử thị trưởng của mình. Việc đặt một loạt chương trình của chính phủ trên một nền tảng vẫn mang đậm dấu ấn của văn hóa gaming và internet là một chiến lược có tính toán.
Để hiểu rõ hơn về cách các nền tảng streaming đã phát triển thành không gian cộng đồng, các hướng dẫn gaming và các bài viết về văn hóa của chúng tôi đã theo dõi sự mở rộng của Twitch ra ngoài lĩnh vực gaming trong nhiều năm. Danh mục chính trị của nền tảng này đã tăng trưởng ổn định, và một thị trưởng đương nhiệm với một khung giờ định kỳ có thể thúc đẩy điều đó hơn nữa.
Twitch's expanding content categories
Một bước đi tiên phong với tiền lệ thực tế
Sự so sánh với LaGuardia rất đáng để xem xét nghiêm túc. Chương trình phát thanh của ông diễn ra trong Thế chiến II và đóng vai trò là kênh liên lạc trực tiếp trong các cuộc khủng hoảng thực sự, bao gồm cả cuộc đình công báo chí năm 1945 khi ông đọc truyện tranh Chủ nhật trên sóng để trẻ em không bị bỏ lỡ. Khoảnh khắc đó đã trở thành một trong những hành động đáng nhớ nhất trong nhiệm kỳ của ông.
Mamdani đang hoạt động trong một môi trường truyền thông nơi niềm tin vào các thể chế truyền thống đang ở mức thấp và sự chú ý bị phân mảnh trên hàng chục nền tảng. Một buổi live stream trên Twitch, với tất cả sự năng động không chính thức và phản hồi theo thời gian thực, có lẽ phù hợp với môi trường đó hơn là một buổi họp báo hay một video YouTube được trau chuốt kỹ lưỡng.
Liệu định dạng này có duy trì được qua nhiều tập hay không, và liệu phần chat có giữ được sự kiểm soát khi lượng người xem tăng lên hay không, đó là những câu hỏi thực tế sẽ quyết định liệu đây có trở thành một hoạt động dân sự thực thụ hay chỉ là một sự mới lạ nhất thời. Hiện tại, buổi stream đầu tiên sẽ diễn ra ngay hôm nay. Bạn có thể theo dõi tại twitch.tv/nyc_mayor.
Để biết thêm về văn hóa gaming và các nền tảng định hình cách các cộng đồng kết nối, hãy xem các bài đánh giá mới nhất và tin tức của chúng tôi. Ranh giới giữa các không gian gaming và văn hóa rộng lớn hơn ngày càng trở nên mờ nhạt, và buổi stream hôm nay là một ví dụ khá rõ ràng về điều đó.
