• Trang chủ
  • Trò chơi
  • Hướng dẫn
  • Tin tức
  • Đánh giá
  • Nhiệm vụ
  • Hộp bí ẩn
  • Mua trò chơi
  • Danh sách
  • GAMES+
  • Ưu đãi & Giảm giá
  • Lịch Game (Mở khóa bằng GAMES+)
Steam Community :: Guide :: Project Zomboid B42 Animals: From “Found Them”  to “Fed the Base” (2025 UPDATED)
reader.outline.sectionCountreader.outline.progress
  1. Trang chủ
  2. Project Zomboid
  3. Hướng dẫn
  4. Project Zomboid Build 42: Tổng hợp các tính năng mới trong bản Stable
Người mới bắt đầu

Project Zomboid Build 42: Tổng hợp các tính năng mới trong bản Stable

Project Zomboid Build 42 đã ra mắt với động vật, thị trấn mới, tầng hầm và hệ thống ánh sáng cải tiến. Lưu ý: bản cập nhật này không hỗ trợ file lưu cũ.

Larc

Larc

•

updatedLabel Th07 30, 2026

Steam Community :: Guide :: Project Zomboid B42 Animals: From “Found Them”  to “Fed the Base” (2025 UPDATED)

Project Zomboid Build 42 đã chính thức cập bến nhánh stable vào ngày 29 tháng 7 năm 2026 với phiên bản 42.20. Đây là bản mở rộng hệ thống lớn nhất mà trò chơi từng có kể từ khi chế độ multiplayer ra mắt. Tất cả những người sở hữu game trên Steam và GOG đều được nhận bản cập nhật này miễn phí mà không cần mua thêm. Bản cập nhật bổ sung thêm hệ thống chăn nuôi, bản đồ Knox County được xây dựng lại, tầng hầm dưới lòng đất, engine ánh sáng mới và hai chế độ thử thách mới. Tuy nhiên, bản cập nhật này sẽ không hỗ trợ chuyển đổi file save cũ của bạn sang phiên bản mới.

File save của bạn có hoạt động trong Build 42 không?

Câu trả lời ngắn gọn là: không. Các file save từ Build 41 không tương thích với Build 42. Hai phiên bản này sử dụng định dạng dữ liệu hoàn toàn khác nhau và hiện không có công cụ chuyển đổi chính thức nào. File save của bạn sẽ không bị xóa mà vẫn nằm trên máy tính cá nhân, nhưng Build 42 không thể mở được chúng.

Điều tương tự cũng áp dụng nếu bạn đã tham gia nhánh unstable beta. Các file save từ bất kỳ phiên bản Build 42 unstable nào cho đến 42.19 cũng không tương thích với bản 42.20 stable. Ngay cả những người chơi đã dành hàng tháng trời để thử nghiệm trên nhánh beta cũng cần phải bắt đầu lại từ đầu.

Nếu bạn muốn hoàn thành lượt chơi Build 41 hiện tại trước khi chuyển đổi, tùy chọn đó vẫn khả dụng. Hãy vào phần Properties của Project Zomboid trong thư viện Steam, chọn "Game Versions & Betas" và chọn legacy41 từ danh sách. File save Build 41 của bạn sẽ vẫn ở nguyên vị trí cũ.

Switch branches to keep old saves

Chuyển đổi nhánh để giữ lại file save cũ

Có gì thay đổi tại Knox County?

Việc đại tu bản đồ là cốt lõi cấu trúc của Build 42. Đội ngũ phát triển đã xây dựng lại Knox County, loại bỏ cách thiết kế công trình theo kiểu "copy-paste" vốn đã định hình phần lớn bản đồ trước đây. Giờ đây, mỗi cấu trúc đều có bố cục riêng biệt, hàng rào đa dạng và các điểm ra vào độc đáo. Những khu đất trống đã được thêm vào bối cảnh thực tế: một sân sau với những chai lọ bị vứt bỏ, một bãi đỗ xe với đống đổ nát kể lại một câu chuyện riêng.

Đợt đầu tiên của các thị trấn được xây dựng lại bao gồm Rosewood, Riverside, West Point, Fallas Lake, Muldraugh và Ekron. Mỗi địa điểm đều có một bản sắc chức năng riêng. Riverside phản ánh thẩm mỹ của một cộng đồng giàu có hơn, trong khi đặc điểm lao động phổ thông của West Point được củng cố bởi AMZ steel factory trong game. Việc phân bổ tài nguyên đã được phân hóa một cách có chủ đích; West Point cung cấp nhiều dụng cụ câu cá hơn Muldraugh, tạo động lực thực sự để người chơi khám phá bên ngoài khu vực khởi đầu thay vì coi mọi thị trấn chỉ là những "loot box" có thể thay thế cho nhau.

Bản đồ cũng mở rộng về phía tây, mở ra lãnh thổ mới cho những người chơi ưa thích phong cách sinh tồn du mục.

Có gì dưới lòng đất?

Build 42 bổ sung khoảng 400 tầng hầm được tạo ngẫu nhiên (procedurally generated) và 75 tầng hầm được thiết kế thủ công phân bổ khắp bản đồ. Mỗi tầng hầm đều được trang trí phù hợp với thời đại, bao gồm áp phích và các thiết bị chiếu sáng mới. Các điểm tham quan mới trên mặt đất được xây dựng thủ công bao gồm một trại trẻ mồ côi bỏ hoang, một trại hướng đạo sinh và một nhà tù.

Louisville chưa nhận được nội dung tầng hầm trong bản phát hành này. The Indie Stone đã xác nhận rằng hệ thống cống ngầm và khả năng di chuyển trên mái nhà đang được phát triển cho bản cập nhật tương lai. Brandenburg, Louisville, Irvington và khu vực hồ là những địa điểm tiếp theo sẽ được đại tu bản đồ.

tip
Hệ thống cống ngầm và di chuyển trên mái nhà của Louisville đã được xác nhận cho bản cập nhật tương lai, không phải Build 42. Đừng mong đợi tìm thấy tầng hầm dưới thành phố này ngay bây giờ.
Hand-crafted basement interiors

Nội thất tầng hầm được thiết kế thủ công

Hệ thống động vật hoạt động như thế nào?

Đây là tính năng mà hầu hết người chơi đã chờ đợi. Build 42 giới thiệu một hệ thống chăn nuôi toàn diện cho phép bạn nuôi gia súc tại căn cứ như một nguồn thực phẩm và tài nguyên lâu dài. Danh sách gia súc bao gồm bò, lợn, gà và cừu. Động vật hoang dã có thể săn bắt và đặt bẫy bao gồm hươu, thỏ, gấu trúc, chuột cống, chuột nhắt và gà tây. Tất cả chúng đều hoạt động như những thực thể tồn tại vĩnh viễn trong thế giới với các hành vi và yêu cầu mô phỏng riêng.

Nghề nghiệp Rancher (được đổi tên từ Livestock Farmer) được xây dựng xoay quanh hệ thống này. Nó ra mắt cùng với hai nghề nghiệp hậu tận thế được làm lại khác: Blacksmith và DIY Expert (trước đây gọi là Repairman). Những thay đổi này kết nối trực tiếp với hệ thống chế tạo (crafting) mở rộng của bản cập nhật, giúp kéo dài tiến trình từ sửa chữa tạm bợ hướng tới sự tự cung tự cấp đầy tham vọng hơn.

tip
Việc vận hành hệ thống chăn nuôi làm tăng đáng kể tải trọng mô phỏng phía server. Build 42 vốn đã sử dụng nhiều RAM hơn Build 41, và hệ thống động vật liên tục càng làm tăng thêm mức tiêu thụ này. Hãy lên kế hoạch về dung lượng phần cứng trước khi thiết lập một trang trại chăn nuôi lớn trên server multiplayer.
Loading table...

Engine ánh sáng mới thay đổi trò chơi như thế nào?

Renderer ánh sáng được xây dựng lại là thay đổi hình ảnh đáng kể nhất trong bản cập nhật. Hệ thống mới tăng độ tương phản giữa không gian sáng và tối, khiến ban đêm trở nên tối hơn và nguy hiểm hơn đáng kể. Ánh sáng xuyên qua rèm cửa từ bên trong các tòa nhà. Công tắc tường giờ đây hiển thị chỉ báo khi đèn đang bật. Ánh sáng từ cửa mở phản chiếu trên lưng nhân vật.

Đây không phải là một cuộc đại tu đồ họa chân thực (photorealistic), Project Zomboid vẫn giữ phong cách trình bày isometric từ trên xuống. Nhưng sự thay đổi về bầu không khí là rất rõ rệt. Việc mạo hiểm ra ngoài sau khi trời tối mang lại rủi ro cao hơn so với Build 41, và điều đó thay đổi cách bạn lên kế hoạch cho các chuyến đi tìm kiếm nhu yếu phẩm (scavenging).

Rancher occupation in Build 42

Nghề nghiệp Rancher trong Build 42

Các chế độ thử thách mới là gì?

Build 42.20 bổ sung hai kịch bản thử thách mới: Top of the World và 28 Seconds Later. Cả hai đều độc quyền cho bản phát hành stable và không có sẵn trong bản stable trước đó.

Điều gì sẽ đến sau Build 42?

Bản phát hành stable không phải là kết thúc của chu kỳ Build 42. Lộ trình của The Indie Stone bao gồm các bản hotfix liên tục dựa trên phản hồi của cộng đồng, với sự chú trọng đặc biệt vào cân bằng giai đoạn cuối game (late-game). Một bản Build 42 Support Update chuyên biệt dự kiến vào cuối năm 2026 sẽ tập trung vào tối ưu hóa, hỗ trợ modding bổ sung và các tính năng chưa kịp hoàn thiện cho bản stable. Sự ổn định của multiplayer và cải tiến tay cầm (controller) sẽ tiếp tục diễn ra trong suốt chu kỳ cập nhật. Studio cũng đã thông báo sẽ phát hành các công cụ phát triển nội bộ cho cộng đồng modding.

Project Zomboid đã bán được hơn 15 triệu bản trên Steam và giữ điểm đánh giá tích cực 94 phần trăm trên hơn 462.000 lượt đánh giá. Trò chơi đã ở trạng thái Early Access từ tháng 11 năm 2013 và vẫn tiếp tục như vậy sau Build 42. Build 43, với các NPC con người đã được hứa hẹn từ lâu, là cột mốc quan trọng tiếp theo ở phía trước.

Để biết thêm về cách sinh tồn tại các thị trấn được xây dựng lại của Knox County và hệ thống động vật mới, hãy xem bộ sưu tập hướng dẫn Project Zomboid đầy đủ. Nếu bạn là người mới làm quen với thể loại này và muốn hiểu tại sao các trò chơi mô phỏng sinh tồn lại tiếp tục thu hút người chơi trong nhiều năm như vậy, thì Build 42 là một điểm khởi đầu tuyệt vời.

Hướng dẫn

updated

tháng 7 30 2026

posted

tháng 7 30 2026