Epic Games 推出了 Fortnite v39.10 更新，在《堡壘之夜》大逃殺模式及相關模式中帶來了回歸內容與針對性調整的組合。本次更新透過重新引入熟悉的武器、對已知興趣點進行環境變更，以及新增一個改變玩家移動和在遊戲中收集資源方式的裂隙異常，來著重於刷新遊戲流程。
經典武器重返戰利品池
v39.10 中最顯著的變更之一是兩把先前已移除武器的重返。Sovereign Shotgun 和 Tactical Assault Rifle 現在又能在《堡壘之夜》大逃殺模式和零建造模式中作為標準戰利品出現。牠們的重新引入恢復了許多玩家與早期賽季相關的裝備選項，特別適合近距離戰鬥和可靠的中距離戰鬥。
擁有新身份的重塑地點
本次更新還修訂了 InnoLoop Labs，並將其重新命名為 Lethal Labs。雖然整體佈局保持熟悉，但 Epic Games 進行了小規模的建築變更，並將該地點的焦點轉移到 Dark Voyager’s Cradle。該結構現在出現在該區域上方，並透過顯示附近的戰利品直接與環境互動，巧妙地鼓勵玩家爭奪該地點，並在抵達後保持移動狀態。
淘金熱帶來新的裂隙體驗
v39.10 在《堡壘之夜》大逃殺模式中引入了淘金熱（Gold Rush）作為第三個活躍的裂隙異常。淘金熱先前在第六章第二賽季中出現過，它能增強玩家的移動速度、加快採礦鎬揮擊速度，並在收集資源時獎勵金條。牠的重返為遊戲增添了另一層不可預測性，與現有的補給箱和捉迷藏裂隙異常一同加入輪替。
跨模式的穩定性和進度修復
除了新內容和回歸內容外，本次更新還解決了一系列技術和進度相關的問題。Epic 已修復了表情動作顯示不正確、遊戲結束後模式選擇意外重置，以及遊戲結束畫面控制器導航受限等問題。額外的修復針對小隊重生問題、裝置特定靈敏度問題、製作介面錯誤，以及遊戲後期任務中 Power Rating 和 Power Level 縮放的不一致性。高等級的戰鬥通行證顯示錯誤也已得到修正。
總體而言，Fortnite v39.10 更新著重於維護和熟悉感，透過回歸的機制和穩定性改進來加強當前賽季，而非進行重大的系統性變更。
常見問題 (FAQ)
Fortnite v39.10 更新有什麼新內容？
本次更新增加了淘金熱裂隙異常，重新引入了 Sovereign Shotgun 和 Tactical Assault Rifle，更新了 Lethal Labs，並包含眾多錯誤修復。
v39.10 中有哪些武器被重新加入？
Sovereign Shotgun 和 Tactical Assault Rifle 已重新加入《堡壘之夜》大逃殺模式和零建造模式的標準戰利品池。
淘金熱裂隙異常有什麼作用？
淘金熱能增加移動速度、加快採礦鎬揮擊速度，並在玩家收集資源時獎勵金條。
InnoLoop Labs 有什麼變化？
該地點已重新命名為 Lethal Labs，現在設有 Dark Voyager’s Cradle，它會顯示附近的戰利品並改變玩家接近該區域的方式。
Fortnite v39.10 更新是否適用於所有平台？
是的，v39.10 更新已在所有支援的 Fortnite 平台上推出。
