Arknights: Endfield เวอร์ชัน 1.6 ในชื่อ "Sanctuary of Ink" ได้เปิดให้เล่นแล้วเมื่อวันที่ 15 ตุลาคม 2026 พร้อมกับการเปิดตัวบน Steam ผู้เล่นเดิมสามารถเล่นต่อจากความคืบหน้าเดิมได้เต็มรูปแบบผ่านการเชื่อมต่อบัญชี GRYPHLINE ดังนั้นจึงไม่มีความจำเป็นต้องเริ่มเล่นใหม่บนแพลตฟอร์มนี้ อัปเดตนี้มาพร้อมกับพื้นที่เนื้อเรื่องใหม่, โอเปอเรเตอร์ระดับ 6 ดาวสองตัว, โหมดบริหารจัดการโรงเตี๊ยมแบบถาวร, เครื่องมือทำฟาร์มที่ขยายขีดความสามารถ และการปรับปรุงคุณภาพชีวิต (QoL) ต่างๆ ที่คอมมูนิตี้เรียกร้องกันมานาน
มีอะไรใหม่ในอัปเดต Sanctuary of Ink?
ไฮไลต์สำคัญแบ่งออกเป็น 4 ส่วน ได้แก่ เนื้อเรื่องใหม่, โอเปอเรเตอร์ใหม่, โหมดโรงเตี๊ยม Yuanyuan's Blazing Stoves และการปรับปรุงระบบ ซึ่งแต่ละส่วนมีความน่าสนใจมากพอที่จะทำให้คุณต้องล็อกอินเข้ามาเล่น แม้ว่าจะห่างหายไปสักแพตช์สองแพตช์ก็ตาม
หน้าจอสกิล Artful Intent ของ Si
Si's Painting: พื้นที่เนื้อเรื่องใหม่
เนื้อเรื่องดำเนินต่อหลังจากที่ Endministrator ถูกทำเครื่องหมายโดย Æther ของ Alleikhreos ซึ่งเริ่มปะทะกับ Originium ในตัวพวกเขา โดย Si ได้พา Endministrator ไปยัง Yuanyuan Manor ซึ่งเป็นโรงเตี๊ยมที่ตั้งอยู่ภายในภาพวาดทิวทัศน์ที่เธอสร้างขึ้น
การสำรวจจะใช้แพไม้ไผ่ และ Miracle Brush ของ Si จะเป็นเครื่องมือหลักในการเดินทางและไขปริศนา การตวัดพู่กันสามารถสร้างสะพาน เปลี่ยนพืชพรรณ และปรับเปลี่ยนสภาพแวดล้อมอื่นๆ ได้ทันที ในพื้นที่นี้จะมีศัตรูใหม่ 2 ประเภทคือ Waregeists และ Ink Spirits ซึ่งทั้งคู่จะแข็งแกร่งขึ้นเมื่อ Ink Marks สะสมบนสนาม ดังนั้นการรีบเคลียร์มาร์กเหล่านี้จึงเป็นเรื่องสำคัญ
เมื่อทำภารกิจหลักและบททดสอบสุดท้ายสำเร็จ จะได้รับ Endministrator's Token อีกหนึ่งชิ้น
Si และ Argent Flow คือใคร?
โอเปอเรเตอร์ใหม่ทั้งสองตัวเป็นระดับ 6 ดาว และนำเสนอรูปแบบการเล่น (Kit) ที่แตกต่างจากตัวละครเดิมอย่างชัดเจน
Si (Cryo Supporter, Greatsword)
Si เป็น Cryo Supporter ระดับ 6 ดาวที่มี Battle Skill คือ Artful Intent ซึ่งจะบันทึกดาเมจส่วนหนึ่งที่ทำกับเป้าหมายแล้วเปลี่ยนเป็น Fixed DMG แบบวงกว้างที่ทะลุ DEF, RES และเอฟเฟกต์ลดดาเมจทั้งหมด นี่คือเหตุผลที่เธอได้รับความสนใจ เพราะ Fixed DMG ที่ไม่สนการป้องกันใดๆ ถือเป็นข้อได้เปรียบสำคัญเมื่อต้องเจอกับศัตรูที่มีเกราะหนา
เธอยังสามารถดึง Inksoul ออกจากศัตรูได้ โดยดาเมจและสถานะที่ทำกับ Inksoul จะส่งผลโดยตรงไปยังร่างต้น ทำให้คุณสามารถโจมตีเป้าหมายที่อยู่นอกระยะปกติได้ สกิล Ultimate ของเธอจะสร้าง Cryo DMG และมอบบัฟ Cryo Amp กับ Heat Amp ให้กับทั้งปาร์ตี้ชั่วคราว
ตู้กาชา Rejuvenation ของ Si จะเปิดให้กดตั้งแต่เวอร์ชัน 1.6 เริ่มต้น จนถึงวันที่ 5 พฤศจิกายน เวลา 11:59 ตามเวลาเซิร์ฟเวอร์
Argent Flow (Electric Guard, Sword)
Argent Flow เป็น Electric Guard ระดับ 6 ดาวที่ผสมผสานดาเมจกายภาพและไฟฟ้าเข้าด้วยกัน สกิลของเขาจะใช้เอฟเฟกต์ Vulnerability, Electrification, Sunderization และ Crush กลไกที่โดดเด่นคือ Electrification ซึ่งจะเพิ่มดาเมจทั้งหมดที่เป้าหมายได้รับ ไม่ใช่แค่ดาเมจไฟฟ้าเพียงอย่างเดียว ทำให้เขาเป็นตัวละครที่ช่วยเสริมดาเมจให้ทีมธาตุผสมได้ดีกว่าการเป็นตัวทำดาเมจไฟฟ้าล้วนๆ
ตู้กาชาของ Argent Flow จะเริ่มวันที่ 5 พฤศจิกายน เวลา 12:00 ตามเวลาเซิร์ฟเวอร์ จนถึงการปิดปรับปรุงเวอร์ชันถัดไป
ตู้รีรัน RE-Factor ของ Tangtang จะเปิดตั้งแต่วันที่ 29 ตุลาคม เวลา 12:00 จนถึงวันที่ 19 พฤศจิกายน เวลา 11:59 ตามเวลาเซิร์ฟเวอร์ สำหรับผู้เล่นที่พลาดไปในรอบก่อน
ตู้กาชา Headhunting ของ Argent Flow
เปรียบเทียบโอเปอเรเตอร์ใหม่ทั้งสองตัว
| โอเปอเรเตอร์ | ระดับ | ตำแหน่ง | ธาตุ | อาวุธ | กลไกหลัก |
|---|---|---|---|---|---|
| Si | 6 ดาว | Supporter | Cryo | Greatsword | Fixed DMG ทะลุ DEF/RES ผ่าน Artful Intent |
| Argent Flow | 6 ดาว | Guard | Electric | Sword | Electrification เพิ่มดาเมจทั้งหมดที่เป้าหมายได้รับ |
สำหรับการ วางแผนจัดทีม Si เหมาะกับทีมที่ต้องการดาเมจทะลุเกราะ ส่วน Argent Flow เหมาะที่สุดในการเป็นตัวเสริมดาเมจในทีมที่เน้นธาตุหลากหลาย
การเปิดตัวบน Steam และระบบ Cross-progression ทำงานอย่างไร?
Arknights: Endfield เปิดตัวบน Steam เมื่อวันที่ 15 ตุลาคม 2026 โดยมียอด Wishlist ถึง 300,000 ก่อนเปิดตัว ซึ่งยอดดังกล่าวปลดล็อกกรอบรูปโปรไฟล์ที่ระลึกให้กับผู้เล่นทุกคน โดยเกมนี้เปิดให้เล่นอยู่แล้วบน Android, iOS, PlayStation 5, PC ผ่านเว็บไซต์ทางการ และ Epic Games Store
ระบบ Cross-platform progression ทำงานผ่านการเชื่อมต่อ GRYPHLINE accounts หากคุณเล่นบนแพลตฟอร์มอื่นอยู่แล้ว การเชื่อมต่อบัญชีก่อนล็อกอินบน Steam จะทำให้ความคืบหน้าทั้งหมดของคุณย้ายมาด้วย โดยไม่มีการแยกเซฟของ Steam
Yuanyuan's Blazing Stoves คืออะไร?
นี่คือโหมดบริหารจัดการโรงเตี๊ยมและทำฟาร์มที่เพิ่มเข้ามาในเวอร์ชัน 1.6 รูปแบบการเล่นคือ เคลียร์พื้นที่ทำฟาร์ม, ปลูกพืช, เลี้ยงสัตว์, เก็บวัตถุดิบ, ทำอาหาร และเสิร์ฟลูกค้าเพื่อแลกกับ Spirit Money การเสิร์ฟลูกค้าต่อเนื่องจะช่วยเพิ่มระดับดาวของโรงเตี๊ยม ซึ่งจะปลดล็อกสูตรอาหารใหม่ๆ, ธีม, พื้นที่ทำฟาร์มเพิ่มเติม และคอกสัตว์ใหม่
โหมดนี้ถูกวางแผนให้เป็นเนื้อหาถาวรหลังจากจบช่วงกิจกรรม ดังนั้นจึงไม่ต้องรีบเร่งเล่นจนเกินไป
ระบบทำฟาร์มได้รับการอัปเกรดที่สำคัญ ได้แก่ มุมมองการจัดการแบบ Top-down, การวางแปลงติดกัน, การใส่ปุ๋ยอัตโนมัติ และ Auto-Farmer ที่ช่วยจัดการเรื่องการปลูกและเก็บเกี่ยวจากระยะไกล ฟังก์ชัน Auto-Farmer จะปลดล็อกใน Wuling ผ่านการดำเนินเนื้อเรื่อง
กิจกรรมในเวอร์ชัน 1.6 มีอะไรบ้าง?
Carly's Verdant Anthology กิจกรรมถ่ายภาพ เริ่มวันที่ 22 ตุลาคม
Arena of Games เริ่มวันที่ 29 ตุลาคม โดยใช้การต่อสู้แบบสองรอบพร้อม Dataplates ที่กำหนดกลุ่มศัตรู, ความยาก และคะแนน การจัดคอมโบการ์ดสไตล์โป๊กเกอร์จะช่วยเพิ่มตัวคูณคะแนน แต่ในขณะเดียวกันก็ทำให้ศัตรูเก่งขึ้นด้วย จึงเป็นความเสี่ยงที่ต้องตัดสินใจว่าคุณจะจัดคอมโบให้โหดแค่ไหน
Contingency Readiness ก็จะเริ่มวันที่ 29 ตุลาคมเช่นกัน เพื่อเตรียมเข้าสู่ซีซันที่สองของ Contingency Contract
Indigo Experimental Operation (Contingency Contract ซีซัน 2)
ซีซันที่สองของ Contingency Contract เพิ่มตัวเลือกข้อได้เปรียบและข้อจำกัด ตัวอย่างจากมอดิฟายเออร์ที่ประกาศออกมา:
- เพิ่มดาเมจคอมโบแต่ล็อกสกิลคอมโบเป็นระยะ
- เพิ่มอัตราการฟื้นฟู SP แต่บังคับให้โอเปอเรเตอร์ทุกคนต้องใช้ Battle Skill ก่อนเริ่มรอบถัดไป
เกณฑ์บางอย่างยังทำให้ศัตรูมีท่าโจมตีใหม่ๆ ดังนั้นคุณไม่สามารถก๊อปปี้ทีมจากซีซัน 1 มาใช้แล้วหวังผลลัพธ์เดิมได้ วันเปิดตัวของ Indigo Experimental Operation ยังไม่มีการประกาศอย่างเป็นทางการในขณะที่อัปเดตนี้ออกมา
การปรับปรุงคุณภาพชีวิต (QoL) ในเวอร์ชัน 1.6 มีอะไรบ้าง?
อัปเดตนี้มาพร้อมกับการเปลี่ยนแปลงหลายอย่างที่ช่วยแก้ปัญหาที่ผู้เล่นพบเจอมานาน:
- Equipment loadouts: บันทึกชุดอุปกรณ์ได้สูงสุด 20 ชุดต่อโอเปอเรเตอร์ เพิ่มขึ้นจากขีดจำกัดเดิม
- Batch artificing และ Auto-Fill สำหรับการจัดการอุปกรณ์
- Configurable combo-skill priority: ตอนนี้คุณสามารถตั้งค่าลำดับการใช้สกิลคอมโบได้แล้ว
- Improved PC lock-on และรองรับคอนโทรลเลอร์ที่กว้างขึ้น
- Direct AIC construction โดยใช้สิ่งอำนวยความสะดวกและวัสดุใน Depot
การเปลี่ยนแปลงโรงงาน AIC เข้ากันได้ดีกับ ระบบ AIC blueprint ซึ่งช่วยให้คุณบันทึกและแชร์ผังโรงงานที่มีประสิทธิภาพได้ หากคุณยังไม่ได้ตั้งค่า Blueprint ตัวเลือกการสร้างโดยตรงของเวอร์ชัน 1.6 จะช่วยให้คุณใช้งานดีไซน์ที่บันทึกไว้ได้รวดเร็วยิ่งขึ้น
วิธีรับของรางวัลล็อกอินฟรีเวอร์ชัน 1.6?
ผู้เล่นที่ล็อกอินเข้าสู่ New Version Guide และสร้างตัวละครเสร็จสิ้น สามารถรับแพ็กเกจต่อไปนี้ได้หนึ่งครั้งต่อบัญชี ก่อนการปิดปรับปรุงเวอร์ชัน 1.6:
- 1,000 Oroberyls
- 10,000 T-Creds
- 8 Elementary Cognitive Carriers
- 4 Arms INSP Sets
กิจกรรมล็อกอินสองรายการคือ Spirit's Restoration และ The Stars Are With Me มอบ Headhunting Permits แบบจำกัดเวลาสูงสุดรวม 10 ใบ ตรวจสอบ โค้ดล่าสุด สำหรับโค้ดแลกของรางวัลเพิ่มเติมที่ผูกกับไลฟ์สตรีม 1.6
ข้อผิดพลาดที่พบบ่อยในเวอร์ชัน 1.6
- ข้ามการตั้งค่าฟาร์มโรงเตี๊ยม: Yuanyuan's Blazing Stoves เป็นโหมดถาวร แต่ของรางวัลช่วงกิจกรรมไม่ถาวร การรีบปั๊มระดับดาวจะช่วยปลดล็อกสูตรอาหารและเนื้อหาได้เร็วกว่า
- พลาดช่วงเปลี่ยนตู้กาชา: ตู้ของ Si จะสิ้นสุดลงในเวลาเดียวกับที่ตู้ของ Argent Flow เริ่มต้น หากคุณกำลังกดตู้ Si และวางแผนจะกดตู้ Argent Flow ด้วย ให้บริหาร Oroberyls ของคุณให้ดีก่อนวันที่ 5 พฤศจิกายน
- เพิกเฉยต่อ Ink Marks ใน Si's Painting: Waregeists และ Ink Spirits จะเก่งขึ้นตามจำนวนมาร์กที่สะสม ผู้เล่นที่ละเลยการจัดการมาร์กในพื้นที่ใหม่มักจะเจอกับการต่อสู้ที่ยากกว่าที่ควรจะเป็น
- สร้างบัญชี Steam ใหม่: ย้ำอีกครั้งว่าให้เชื่อมต่อบัญชี GRYPHLINE ก่อนการล็อกอิน Steam ครั้งแรก
สำหรับเนื้อหาอื่นๆ ทั้งหมดในเกมตอนนี้ คุณสามารถดู คอลเลกชันคู่มือกลยุทธ์ Arknights: Endfield ได้ ซึ่งครอบคลุมทั้งการสร้างโรงงาน, การพัฒนาโอเปอเรเตอร์ และการพัฒนาพื้นที่
