Welcome to Paradise est l'une des deux nouvelles quêtes secondaires ajoutées dans Cyberpunk 2077 Update 2.5, et elle se déroule à un rythme plus lent que la plupart des contrats de Night City. Vous n'allez pas prendre d'assaut une tour de corpo en faisant parler la poudre. Au lieu de cela, vous suivez un éclat volé à travers une visite guidée de Night City narrée par Richard Night, le fondateur de la ville, tout en découvrant discrètement ce qui est arrivé à une femme nommée Haze. La quête s'étend sur neuf lieux à travers la carte, inclut une énigme de piratage et se termine par un choix qui change la façon dont Aera, la sœur de Haze, tourne la page sur toute cette affaire.
Message d'ouverture d'Aera
Comment débloquer Welcome to Paradise
La quête n'apparaît pas automatiquement sur votre carte. Deux conditions doivent être remplies avant qu'Aera ne vous contacte :
- Terminer Le casse, la mission principale de l'Acte 1
- Atteindre le niveau 15 de Réputation
Une fois ces deux conditions remplies, attendez de recevoir un SMS d'Aera. Lisez-le, rappelez-la et acceptez de l'aider. Elle explique que sa sœur Haze a volé un éclat à Night Corp avant de disparaître. Accepter verrouille la quête et place votre premier objectif à Kabuki, Watson.
Où trouver l'éclat de Haze à Kabuki
Le point de voyage rapide le plus proche est Creek Loop. Dirigez-vous vers le marqueur d'objectif et cherchez une plaque de métal posée verticalement contre un tuyau. Poussez-la et récupérez l'Éclat du Projet de revitalisation de NC à l'intérieur du tuyau.
Insérer l'éclat lance automatiquement l'introduction de Richard Night pour sa visite guidée de Night City. Une fois l'enregistrement terminé, appelez Aera. Elle mentionne que Haze a fait référence à quelque chose appelé "Red Cal" dans un message, bien que la signification ne devienne claire que bien plus tard.
Les neuf étapes de la visite de Night Corp
L'essentiel de la quête consiste à visiter des terminaux touristiques disséminés dans Night City. Chacun diffuse un segment de la présentation de Richard Night, et quelques-uns nécessitent des étapes supplémentaires.
Étape 1 : Tour Night Corp (Downtown, City Center)
Voyagez rapidement jusqu'à Halsey & MLK et entrez dans la tour Night Corp. Prenez l'ascenseur jusqu'au 3e étage, suivez la passerelle jusqu'au terminal de visite de la ville bleu et interagissez avec lui. Lorsque l'hologramme de Richard a fini de parler, connectez-vous au drone à proximité et restez connecté pendant le segment de la visite aérienne.
Étape 2 : Corpo Plaza (City Center)
Retournez au niveau de la rue et dirigez-vous vers la Tour Arasaka. Le terminal ici est visiblement endommagé mais toujours fonctionnel. Activez-le et écoutez la présentation. La voix de Haze interrompt l'enregistrement de Richard à cette étape. Appelez Aera ensuite pour la mettre au courant.
Étape 3 : Mémorial Arasaka (City Center)
Le mémorial est proche de Corpo Plaza. Activez le terminal, puis marchez vers l'hologramme de Richard lorsque vous y êtes invité pour poursuivre la visite.
Étape 4 : Hôtel de ville (The Glen, Heywood)
Voyagez rapidement jusqu'à Palms View Way et dirigez-vous vers l'hôtel de ville. Activez le terminal et connectez-vous au drone. La visite se déroule de la même manière que pour la tour Night Corp, sauf qu'une fusillade de gang éclate dans les rues en contrebas pendant que Richard parle. Déconnectez-vous du drone lorsqu'il a terminé.
Étape 5 : Fermes Biotechnica (Badlands)
Celle-ci vous emmène complètement hors de la ville. Dirigez-vous vers les Badlands, trouvez le terminal aux fermes Biotechnica et écoutez la présentation. Aera vous appelle après cette étape avec une nouvelle mise à jour sur Haze.
Étape 6 : NCART
Activez le terminal NCART et suivez Richard alors qu'il se déplace dans la zone de la station. Lorsque son segment se termine, la quête se met en pause et vous demande de décrypter l'éclat de la visite avant de continuer.
Éclat crypté dans le Journal
Comment décrypter l'éclat du Projet de revitalisation de NC
Le fichier crypté est déjà dans votre inventaire. Vous n'avez pas besoin de trouver un autre objet physique.
- Ouvrez le menu et accédez à Journal > Éclats
- Faites défiler jusqu'à la catégorie Crypté
- Sélectionnez Projet de revitalisation de NC – Cache d'identité
- Choisissez Casser la sécurité et terminez la séquence de piratage
Une fois décrypté, le fichier contient des informations sur l'investisseur lié aux plans de revitalisation de Night Corp. Gardez le nom de l'éclat en tête, car vous devrez le relire après l'étape du Centre médical.
Étape 7 : Barrage de Coronado
Des soldats hostiles attendent près du terminal. Éliminez-les avant d'interagir avec l'étape de la visite. Après l'avoir activé, sautez par-dessus la rambarde et tenez-vous au point d'observation marqué à côté de l'hologramme de Richard pour entendre le reste de sa présentation.
Étape 8 : Centre médical
Activez le terminal et écoutez la visite. Appelez Aera lorsque vous y êtes invité pour partager ce que vous avez trouvé jusqu'à présent. Après l'appel, la quête vous demande de chercher des indices dans l'éclat.
Comment trouver l'indice de la Red Caliburn
Cette étape piège beaucoup de joueurs car l'éclat a changé de catégorie dans votre journal.
- Ouvrez Journal > Éclats
- Naviguez vers la catégorie Autre (pas Crypté)
- Trouvez Projet de revitalisation de NC – Cache d'identité
- Faites défiler le document jusqu'à ce que V identifie le lien avec une Red Caliburn
La Red Caliburn est un indice narratif lié à l'enquête, pas une récompense de véhicule. Une fois que V fait le lien, la neuvième et dernière étape de la visite se débloque.
Indice du Cache d'identité dans les Éclats
Étape 9 : Kabuki (dernière étape)
La visite boucle la boucle en revenant à Kabuki. Activez le terminal et écoutez le dernier segment de Richard. Après que la voix de Haze interrompt à nouveau, suivez l'objectif vers un pont à proximité.
Comment trouver Haze sur le pont
Marchez le long du pont jusqu'à atteindre un groupe d'enfants et un corps au sol. Ne vous arrêtez pas là. Continuez à avancer, tournez à droite et regardez par-dessus le bord vers la plage en contrebas. Vous repérerez des soldats Militech sur le rivage.
Descendez, éliminez les soldats et fouillez la zone où ils se trouvaient. Le corps de Haze est à proximité. Ramassez l'éclat à côté d'elle et lisez-le, puis scannez son visage pour terminer l'enquête.
Après le scan, envoyez un message à Aera et convenez de la rencontrer sur le terrain de basket proche de la plage. Attendez là si elle n'est pas encore arrivée.
Faut-il donner l'éclat à Aera ?
Quand Aera arrive, elle demande l'éclat récupéré sur le corps de Haze. Le choix ne change pas votre paiement, mais il modifie la façon dont la conversation se termine et ce qu'Aera fait ensuite.
| Choix | Ce qui se passe |
|---|---|
| Donner l'éclat à Aera | Elle vous remercie, décide de poursuivre l'enquête de Haze malgré le danger |
| Refuser de donner l'éclat | Aera se met en colère et vous dit de ne plus jamais la contacter |
Remettre l'éclat est le choix recommandé si vous voulez honorer la demande initiale. Aera connaît les risques. Refuser garde l'information loin d'elle, mais elle quitte la rencontre sans la preuve pour laquelle sa sœur est morte et sans aucune gratitude envers V. Aucun des deux choix ne débloque une mission de suivi ou une récompense différente.
Récompenses de Welcome to Paradise
La quête rapporte €$1,050 quel que soit votre choix final. Il n'y a pas d'arme, de tenue ou de véhicule exclusif lié à l'une ou l'autre des fins. La Red Caliburn mentionnée dans l'éclat est un détail narratif, pas quelque chose que V reçoit.
Welcome to Paradise dure environ une heure si vous écoutez chaque ligne de la visite de Richard Night, ou environ 30 minutes si vous passez les dialogues et suivez les marqueurs. Pour en savoir plus sur ce que Update 2.5 a ajouté avec cette quête, les notes de patch complètes Update 2.5 et le récapitulatif du contenu Edgerunners 2 couvrent tout, du nouveau système de double maniement au support des mods sur console. Si le combat au barrage de Coronado vous a fait réaliser que votre build a besoin d'être amélioré, le guide du build Double Trouble en double maniement vaut le détour avant de vous attaquer à la deuxième nouvelle quête, Clampdown.
Pour tout le reste ajouté dans Update 2.5, la collection complète des guides Cyberpunk 2077 propose des soluces pour les deux nouvelles quêtes secondaires, tous les emplacements Glamdoc, les nouveaux objets de tenue, et plus encore.
