Pour modifier les paramètres audio de la radio dans Forza Horizon 6, ouvrez Options > Audio, ajustez les réglages musicaux et sauvegardez vos modifications. Ces commandes vous permettent de régler le volume de la musique, de désactiver la voix du DJ et d'activer l'option de musique pour le livestream sans avoir à modifier tous les sons en même temps.
Ce guide aborde ces réglages de la radio, le choix d'un préréglage audio et l'équilibrage entre la musique et le bruit de votre véhicule. Si vous souhaitez intégrer vos propres morceaux aux stations de radio, la procédure est différente et nécessite Forza Horizon Radio Extender, un outil qui modifie les fichiers du jeu installé.
Comment ouvrir les paramètres audio de la radio ?
Vous pouvez accéder au menu Audio avant de lancer une course ou depuis le menu de pause en jeu. Choisissez la méthode qui convient à votre situation :
- Depuis le menu principal : sélectionnez Options, puis Audio.
- Pendant la conduite : appuyez sur la touche Échap du clavier ou sur la touche Menu de la manette pour mettre le jeu en pause, sélectionnez Options, puis ouvrez Audio.
La page Audio sépare la sortie et les préréglages, les curseurs de volume individuels et les interrupteurs marche/arrêt. Commencez par la commande correspondant au son que vous souhaitez réellement modifier. Il est inutile de baisser tout le jeu si seule la radio vous dérange.
Quels réglages permettent de modifier la musique et le volume de la radio ?
Le curseur Musique contrôle le volume de la musique, tandis que Général modifie le volume global du jeu. Chaque curseur de volume est gradué de 0 à 100, et une flèche située sous la barre indique sa position par défaut.
Pour rouler en donnant la priorité à la musique dans les jeux de course, ajustez la commande dédiée à la musique au lieu de déplacer chaque curseur. Si vous préférez le son du moteur, régler Musique sur 0 vous permet de couper la musique tout en conservant les autres réglages de volume.
| Ce que vous souhaitez modifier | Commande dans Audio | Effet |
|---|---|---|
| Volume de la musique | Volume Musique | Règle la musique indépendamment des autres curseurs de volume |
| Tous les sons du jeu | Volume Général | Modifie le volume global du jeu |
| Voix du DJ | Interrupteur DJ de la radio | Active ou désactive la voix du DJ de la radio |
| Son de votre véhicule | Volume Voiture du joueur | Ajuste le son de votre véhicule |
| Instructions vocales du GPS | Volume et interrupteur Voix du GPS | Ajuste les instructions vocales ou les désactive |
| Musique pour le livestream | Interrupteur Mode streamer | Active ou désactive la musique adaptée au stream |
Quel type de sortie et quel préréglage choisir ?
Le paramètre Sortie ajuste la plage dynamique et l'égalisation audio selon votre configuration d'écoute. Choisissez l'option correspondant à votre équipement, le mode Nuit étant également disponible :
- Home Cinema
- Barre de son
- TV
- Casque
- Nuit
Le sélecteur Préréglage constitue un réglage distinct. Il propose Par défaut, Focus musique, Focus voiture, Focus dialogues et Personnalisé. Pour écouter la radio, le profil dédié est Focus musique. Pour un mixage axé sur le véhicule, choisissez Focus voiture, ou servez-vous des curseurs individuels pour ajuster votre propre équilibre.
Définissez votre Sortie avant d'ajuster les volumes individuels. Le paramètre de sortie modifie le rendu sonore global, tandis que les curseurs tels que Musique et Voiture du joueur gèrent les niveaux relatifs que vous déterminez vous-même.
Comment désactiver le DJ de la radio ou activer l'audio pour streamer ?
Rendez-vous dans la section des interrupteurs du menu Audio et désactivez DJ de la radio pour couper la voix de l'animateur. Ce paramètre est indépendant du curseur Musique, ce qui vous permet de conserver les morceaux sans entendre les interventions vocales.
Cette même section propose plusieurs autres interrupteurs :
- Voix du GPS gère les instructions vocales de guidage.
- Klaxons active ou désactive le son des klaxons.
- Mode streamer active l'option musicale du jeu adaptée au livestreaming.
Utilisez DJ de la radio pour la voix de l'animateur et Mode streamer pour la musique destinée au stream. Ils remplissent des rôles distincts. Si ce sont les indications de navigation qui interrompent constamment vos musiques, modifiez plutôt Voix du GPS.
Comment conserver le son du moteur tout en réduisant la musique ?
Ne touchez pas à Général dans un premier temps et équilibrez le réglage Musique par rapport à Voiture du joueur. Vous disposez également de curseurs dédiés pour les Pneus et les Voitures des autres joueurs, de sorte que baisser la radio n'oblige pas à réduire tous les sons des véhicules.
Cette nuance est importante lors de la configuration d'un mixage axé sur les véhicules : Voiture du joueur modifie ce que vous entendez, et non les réglages mécaniques de la voiture. Si le comportement routier est votre priorité suivante, le guide de réglage pour Forza Horizon 6 détaille les paramètres qui influent directement sur le véhicule.
Peut-on ajouter ses propres morceaux aux stations de radio ?
Forza Horizon Radio Extender permet d'ajouter vos chansons aux côtés des morceaux d'origine, de remplacer ces derniers sans contrainte de durée équivalente, ou encore de désactiver des pistes. La version 0.5.9 intègre également un éditeur de repères afin de configurer le comportement des morceaux en balade libre, en course et sur les écrans de résultats.
Cette personnalisation s'effectue en dehors du menu Audio du jeu. La procédure de base est la suivante :
- Fermez Forza Horizon 6.
- Lancez Forza Horizon Radio Extender.
- Sélectionnez une station de radio.
- Ajoutez vos pistes ou remplacez les pistes existantes.
- Ajustez les repères des morceaux si nécessaire.
- Générez la station modifiée et attendez la fin de l'opération.
Quelles sont les limites imposées aux stations personnalisées ?
Une station doit comporter au moins 20 pistes actives, comptabilisées sur l'ensemble de la station et non au sein de chaque banque de sons individuelle. Descendre en dessous de ce seuil peut faire planter le jeu. Chaque banque sonore est également soumise à une limite stricte de 2 Go.
Utilisez les banques de sons originales du jeu, et restaurez au préalable les fichiers d'origine si un autre outil de remplacement de radio les a déjà modifiés. Laissez le jeu fermé pendant la génération des fichiers, car il exploite les mêmes données. Les morceaux personnalisés peuvent également ne pas se lancer correctement tant que vous n'avez pas terminé le prologue.
L'outil sauvegarde automatiquement les fichiers originaux lors de la création d'une station modifiée. Il permet également d'effectuer des sauvegardes manuelles d'une station complète sélectionnée et de restaurer les fichiers d'origine depuis ses paramètres.
Comment fonctionnent les morceaux personnalisés pendant les courses ?
Les repères de piste déterminent l'endroit où un morceau débute après le compte à rebours, la section qui tourne en boucle durant l'épreuve et ce qui est joué après avoir franchi la ligne d'arrivée. L'option Loop Search de l'éditeur suggère des boucles pour la course et l'après-course, mais il est conseillé d'écouter les transitions avant de valider votre choix.
Préécoutez les boucles musicales de course et d'écrans de résultats
Veillez à placer TrackDrop au niveau ou avant TrackLoopEnd, et PostDrop au niveau ou avant PostRaceLoopEnd. Chaque repère doit impérativement se situer entre le début (TrackStart) et la fin (End) de la piste. Ces réglages gèrent uniquement la bande-son ; pour obtenir des conseils sur la participation aux épreuves, le guide Spec Racing pour Forza Horizon 6 présente la configuration requise et diverses astuces de pilotage.
Comment sauvegarder vos réglages radio ?
Après avoir ajusté les paramètres du menu Audio en jeu, sélectionnez Sauvegarder. Vous pouvez également quitter l'écran et choisir Sauvegarder et continuer lorsque le message Modifications non sauvegardées apparaît.
Cette invite propose trois options :
- Sauvegarder et continuer applique vos modifications et ferme le menu.
- Ignorer et continuer quitte le menu sans conserver les réglages non enregistrés.
- Annuler vous ramène aux réglages.
Pour un simple réglage de la radio, inutile de compliquer les choses : ajustez Musique au niveau souhaité, choisissez de laisser ou non le DJ de la radio activé, puis sauvegardez. Ne touchez aux options de sortie générale, aux préréglages et au volume des véhicules que si vous souhaitez également modifier le reste du mixage sonore.
