L'annonce que les fans attendaient depuis 28 ans
Les rumeurs disaient vrai. Nintendo a officiellement révélé un remake complet de The Legend of Zelda: Ocarina of Time lors d'un Nintendo Direct, confirmant que le classique de la N64 arrivera sur Nintendo Switch 2 avec une fenêtre de sortie en 2026. Le timing est délibéré : cette année marque le 40e anniversaire de la série Legend of Zelda, et Nintendo fait de ce remake la pièce maîtresse de cette célébration.
La bande-annonce de révélation est brève, narrée par l'Arbre Mojo, et reflète la scène d'ouverture de l'original de 1998. On y voit le jeune Link dormir de manière agitée, mais avec une différence clé : la Triforce brille sur le dos de sa main gauche, ce qui n'arrivait jamais dans la version N64. C'est un détail mineur, mais il indique qu'il ne s'agit pas d'un simple portage avec un coup de peinture fraîche.
Il s'agit d'une reconstruction complète, pas d'un remaster
La description du projet par Nintendo lui-même, brièvement publiée puis retirée, le décrivait comme « le classique N64 renaissant sous la forme d'un remake complet pour Nintendo Switch 2 » avec des « designs mis à jour et un gameplay intemporel ». Cette formulation est importante. Il ne s'agit pas du traitement reçu par la version 3DS en 2011, qui ajoutait la 3D stéréoscopique et quelques ajustements de confort de jeu tout en gardant la structure originale pratiquement intacte. La version Switch 2 est développée à partir de zéro.
La bande-annonce le confirme. Les modèles de personnages de Link, Navi, la Princesse Zelda, Impa, Saria et Darunia ont tous été entièrement repensés. Les environnements, y compris le Village Cocorico (Hyrule Castle Town), ainsi que divers temples et donjons, bénéficient de nouveaux systèmes d'éclairage et de textures haute résolution. Chaque cheveu sur la tête de Link est visible. La direction artistique se situe quelque part entre le réalisme et le stylisé, et elle divise déjà les avis.
Pour rappel, l'Ocarina of Time original est sorti en novembre 1998 et a introduit des concepts comme le Z-targeting et les boutons contextuels qui sont devenus des standards dans les jeux d'action 3D pendant des décennies. Le refaire signifie que chaque décision de design sera jugée à l'aune de cet héritage.
Ce qui change réellement
D'après ce que Nintendo a montré et la classification ESRB qui a fait surface (E10+, classé pour violence fantastique et sang animé), voici ce qui est confirmé ou fortement suggéré :
- Graphismes reconstruits de zéro avec des modèles haute résolution, un éclairage en temps réel et des éléments environnementaux détaillés
- Apparences des personnages repensées pour les PNJ principaux et secondaires
- Nouveaux arrangements musicaux orchestraux avec une plus large gamme d'instruments, tout en gardant les mélodies originales intactes
- Nouveaux éléments cinématographiques, y compris la séquence d'ouverture narrée avec l'Arbre Mojo
- Doublage vocal qui semble probable étant donné la nouvelle direction des cinématiques, bien qu'aucun casting n'ait été confirmé
- La marque de la Triforce sur la main du jeune Link suggère que l'histoire est étoffée avec de nouveaux détails absents de l'original
- Le retrait des « thèmes suggestifs » de la description ESRB par rapport aux anciennes classifications laisse penser que le design de la Grande Fée a pu être atténué
Une analyse de Digital Foundry sur les images du teaser suggère que le jeu tourne en 1440p/60fps sans DLSS, ce qui a conduit certains à spéculer qu'une refonte complète en monde ouvert est peu probable étant donné les contraintes matérielles de la Switch 2. La structure du jeu original, donjons linéaires inclus, semble être conservée.
La question de la date de sortie
Nintendo a confirmé 2026 mais n'a pas précisé davantage. Fire Emblem: Fortune's Weave est prévu pour septembre, et Switch Sports Resort arrive en octobre, ce qui laisse une fenêtre en novembre ou début décembre comme la plus plausible pour le remake de Zelda. Nintendo a également confirmé la date de sortie de 2026 aux investisseurs dans ses récents rapports financiers, donc un report en 2027 semble peu probable, sauf événement majeur.
Le prix n'a pas été officiellement annoncé. Une première liste de précommande l'affichait à $59.99, mais étant donné qu'il s'agit de Zelda et d'une reconstruction complète, $69.99 semble plus probable. Des rapports sur une édition spéciale de la console Switch 2 aux couleurs de Zelda avec une manette Pro ont également fait surface, ce qui aurait du sens en tant que bundle pour les fêtes.
La franchise Zelda dans son ensemble ne ralentit pas non plus. Un film Zelda en live-action réalisé par Wes Ball, avec Benjamin Evan Ainsworth dans le rôle de Link et Bo Bragason dans celui de la Princesse Zelda, doit sortir en salles le 30 avril 2027.
La vraie question est de savoir s'il sera à la hauteur de l'original
Voici le problème : refaire Ocarina of Time est l'une des missions les plus difficiles dans le milieu du gaming. L'original n'est pas seulement bien considéré, il est cité comme l'un des meilleurs jeux jamais créés depuis près de trois décennies. Ce n'est pas une barre que l'on franchit simplement en ajoutant de meilleures textures.
La direction artistique est déjà le point de friction. Les couleurs aux tons de joyaux et les détails réalistes des personnages dans la bande-annonce marquent un départ significatif par rapport à la palette atténuée, proche de l'aquarelle, de la version N64, qui convenait bien à la seconde moitié plus sombre du jeu. Reste à savoir si cette nouvelle identité visuelle tiendra la route tout au long du jeu, ou si elle semblera déconcertante une fois dans le Temple de l'Eau ; nous ne le saurons pas avant une véritable présentation du gameplay.
Cela dit, Nintendo a gagné une certaine confiance ici. Le remake de Link's Awakening en 2019 a pris une direction visuelle audacieuse et a globalement réussi son pari. La question est de savoir si un jeu aussi aimé, avec autant de poids émotionnel, peut survivre au type d'examen minutieux qu'il est garanti de recevoir.
Pour tout ce dont vous avez besoin sur l'original avant l'arrivée du remake, la collection de guides Ocarina of Time est un excellent moyen de revisiter les donjons, les objets et les moments forts de l'histoire qui ont fait de la version N64 ce qu'elle était. Et si vous souhaitez explorer davantage de couvertures et de soluces Nintendo, le hub complet des guides de jeu est là pour vous.
