Thief: The Dark Project Remastered เปิดตัว 3 ธันวาคม 2026 พร้อม The Tarnished Mirror แคมเปญใหม่ 4 ภารกิจที่สร้างโดยทีมงานเบื้องหลัง Thief: The Black Parade
Nightdive Studios และ Eidos-Montréal กำลังพัฒนาเกมนี้ โดยมี Atari เป็นผู้จัดจำหน่าย เปิดให้สั่งจองล่วงหน้าแล้ว ทั้งแบบดิจิทัลและแบบแผ่น
The Tarnished Mirror เชื่อมโยงเกมสองภาคแรกของ Garrett
The Tarnished Mirror ดำเนินเรื่องระหว่าง Thief: The Dark Project และ Thief II: The Metal Age ผู้สร้างได้เคยปล่อย The Black Parade ในปี 2023 ซึ่งเป็นส่วนเสริมที่แฟนๆ สร้างขึ้นสำหรับ Thief: Gold
เรื่องราวเริ่มต้นด้วยการโจรกรรมที่ดูเหมือนจะตรงไปตรงมา ก่อนจะกลายเป็นการถูกจองจำ การร่วมมือที่ไม่น่าไว้วางใจ และการดำดิ่งสู่เมืองใต้บาดาลที่จมน้ำ ศัตรูที่เพิ่มเข้ามาจะมาพร้อมกับแคมเปญที่เจาะลึกด้านสยองขวัญเหนือธรรมชาติของ Thief Garrett มีเรื่องให้กังวลมากกว่าแค่ยามที่คอยปกป้องทรัพย์สินของผู้อื่น
ภารกิจดั้งเดิมกลับมาพร้อม Thief: Gold
เกมต้นฉบับปี 1998 ของ Looking Glass Studios นำ Garrett หัวขโมยที่ได้รับการฝึกฝนจากกลุ่ม Keepers ลึกลับ เข้าสู่ด่านที่เหมือนเขาวงกตและไม่มีสคริปต์ ซึ่งแสงและเสียงมีผลต่อความปลอดภัยในการเคลื่อนไหวของเขา NPC สามารถได้ยินเขา พูดคุย และส่งเสียงเตือน การหลบซ่อนเป็นเพียงครึ่งหนึ่งของงาน
เกมรีมาสเตอร์นี้รวมถึง 12 ภารกิจของเกมต้นฉบับ และอีก 3 ภารกิจเพิ่มเติมจาก Thief: Gold ปี 1999 ซึ่งการเพิ่มเข้ามายังนำเสนอศัตรู 5 ประเภท แต่ละภารกิจมี 3 ระดับความยากพร้อมเป้าหมายที่แตกต่างกัน ทำให้การกลับมาเล่นซ้ำมีความหมายมากกว่าแค่การทำภารกิจเดิมอีกครั้ง
อุปกรณ์ของ Garrett เสริมแนวทางนั้น: กระบองสำหรับทำให้ศัตรูหมดสติ ดาบเมื่อเกิดการต่อสู้ และลูกศรพิเศษที่สนับสนุนการทำงานแบบลับๆ เกมเพลย์ที่ไม่เน้นการเผชิญหน้าของ Thief ทำให้การลอบผ่านผู้คนเป็นเป้าหมายตามธรรมชาติ การเก็บสมบัติโดยไม่ก่อให้เกิดความสูญเสียมากเกินไปเป็นส่วนหนึ่งของเสน่ห์
KEX อัปเกรดการควบคุมและการเข้าถึงภารกิจ
KEX Engine ของ Nightdive ขับเคลื่อนเกมรีมาสเตอร์นี้ เท็กซ์เจอร์ โมเดล และแอนิเมชันได้รับการอัปเดตภาพ ในขณะที่การแก้ไขเล็กน้อยปรับปรุงการออกแบบด่านดั้งเดิม
การเพิ่มประสิทธิภาพครอบคลุมทั้งการเล่นด้วยคอนโทรลเลอร์และการกลับไปทำภารกิจเก่า:
- การรองรับคอนโทรลเลอร์สมัยใหม่ รวมถึงการสั่นและระบบควบคุมการเคลื่อนไหว/ไจโร
- วงล้ออาวุธและไอเท็มช่วยให้เข้าถึงเครื่องมือและอุปกรณ์ได้อย่างรวดเร็ว
- ตัวเลือกภารกิจช่วยให้คุณเล่นภารกิจที่คุณทำสำเร็จไปแล้วซ้ำได้
- การรองรับแคมเปญที่กำหนดเองในตัวรองรับเนื้อหาที่ผู้เล่นสร้างขึ้น
- ถ้วยรางวัลและคลังเก็บของเบื้องหลังเพิ่มเนื้อหาพิเศษนอกเหนือจากภารกิจหลัก

เครื่องมือของ Garrett อยู่ใกล้มือ
คอนโซล, PC และการกลับมาของกล่องสี่เหลี่ยมคางหมู
การวางจำหน่ายบนคอนโซลครอบคลุม PlayStation 5, PlayStation 4, Xbox Series X|S, Switch และ Switch 2 ผู้เล่น PC สามารถรับเกมรีมาสเตอร์ได้ผ่าน Steam, Epic Games Store หรือ GOG
ผู้ซื้อแบบดิจิทัลมีสองเวอร์ชันให้เลือก ตัวเลือกที่มีราคาสูงกว่าจะเพิ่มงานศิลป์ เพลง และเอกสารประกอบ
| เวอร์ชันดิจิทัล | ราคา | เนื้อหา |
|---|---|---|
| Standard Edition | $29.99 | ตัวเกม |
| Digital Deluxe Edition | $34.99 | ตัวเกม, สมุดภาพ Remaster Diary, เพลงประกอบ และตัวอย่างนิยาย Thief: The Dark Project |
Clear River Games กำลังจัดจำหน่ายเวอร์ชันแผ่นสำหรับ PlayStation 5 และ Switch 2 ตัวเลือก ได้แก่ Standard, Steelbook และ Deluxe Trapezoid ชุด Deluxe Trapezoid ราคา $69.99 ประกอบด้วยตัวเกม, สตีลบุ๊ก, สมุดคู่มือ และ Remaster Diary แบบแผ่นบรรจุในกล่องรูปทรงสี่เหลี่ยมคางหมูจำลองของปี 1998 บรรจุภัณฑ์นั้นเป็นการอ้างอิงที่เฉพาะเจาะจงมากสำหรับเกม PC ต้นฉบับ แม้ว่าการวางจำหน่ายแบบแผ่นเหล่านี้จะมีสำหรับคอนโซลก็ตาม
เพื่อทบทวนก่อนที่ Garrett จะกลับมา ลองดู ชุดคู่มือ Thief




