• หน้าหลัก
  • เกม
  • คู่มือ
  • ข่าวสาร
  • รีวิว
  • ภารกิจ
  • กล่องปริศนา
  • ซื้อเกม
  • รายการ
  • GAMES+
  • ข้อเสนอและส่วนลด
  • ปฏิทินเกม (ปลดล็อกด้วย GAMES+)
Miquella | Elden Ring Wiki
4 ส่วน0%
  1. หน้าแรก
  2. ข่าวสาร
  3. ELDEN RING
  4. Elden Ring ฉากใหม่เผยความนัยสำคัญต่อตำนาน Miquella

Elden Ring ฉากใหม่เผยความนัยสำคัญต่อตำนาน Miquella

Lance McDonald ค้นพบคัตซีน Elden Ring ที่ถูกตัดออก เผยภาพ Miquella ใช้เลือดปลูกต้น Haligtree ซึ่งเปลี่ยนความเข้าใจเดิมเกี่ยวกับแรงจูงใจของตัวละครนี้ไปอย่างสิ้นเชิง

Eliza Crichton-Stuart

Eliza Crichton-Stuart

•

อัปเดต Jun 10, 2026

โฆษณา
โฆษณา
Miquella | Elden Ring Wiki

สี่ปีหลังจากการเปิดตัว Elden Ring ยังคงเผยความลับที่ถูกฝังอยู่ในโค้ดเกมอย่างต่อเนื่อง ล่าสุด Dataminer และ YouTuber ชื่อดัง Lance McDonald ได้ขุดพบ Cutscene ที่ถูกลบทิ้ง ซึ่งเปลี่ยนความหมายเบื้องหลังเนื้อเรื่องของ Haligtree และเจตจำนงของ Miquella ไปอย่างสิ้นเชิง

สิ่งที่ Cutscene ที่ถูกลบทิ้งเผยให้เห็น

ฉากดังกล่าวเผยให้เห็น Miquella ในวัยเยาว์กำลังคุกเข่าอยู่บนพื้นดิน ผมสีทองขาวสลวยทิ้งตัวลงด้านหลังขณะที่เขากำลังประคองต้นกล้า Haligtree ขนาดจิ๋ว เขาปลูกต้นกล้านั้นและทำเครื่องหมายด้วยเลือดของเขาเอง โดยคำพูดของเขานั้นกล่าวถึงทั้งต้นไม้และฝาแฝดของเขาอย่าง Malenia ผู้ซึ่งกำลังถูก Scarlet Rot กัดกินอย่างช้าๆ

เขากล่าวว่า: "ต้นกล้าน้อย ต้นกล้าน้อย จงเติบโตขึ้นอย่างแข็งแกร่ง ฝาแฝดที่รักของข้า จงรับของขวัญชิ้นนี้ไป ของขวัญแห่งความอุดมสมบูรณ์ หยาดน้ำค้างหยดสุดท้ายของข้า ขอให้ทุกสรรพสิ่งจงรุ่งเรือง ไม่ว่าจะงดงามหรือชั่วร้าย"

วลีที่ว่า "หยาดน้ำค้างหยดสุดท้ายของข้า" คือรายละเอียดที่สำคัญที่สุด Miquella ไม่ได้กำลังสร้างที่หลบภัยจากอิทธิพลของ Erdtree แต่เขากำลังเสียสละตัวเองเพื่อ Malenia โดยเฉพาะ ซึ่งทำให้ Haligtree ถูกตีความใหม่ว่าเป็นการกระทำที่เกิดจากความรักความผูกพัน มากกว่าจะเป็นการเดินหมากทางการเมือง

ทำไมสิ่งนี้ถึงเปลี่ยนมุมมองต่อ "ความล้มเหลว" ของ Haligtree

ในตัวเกมหลัก Haligtree ถูกมองว่าเป็นเพียงการทดลองที่ถูกทิ้งร้าง ผู้เล่นที่เดินทางไปถึง Elphael, Brace of the Haligtree จะพบกับสถานที่ที่ถูก Scarlet Rot กลืนกิน โดยมี Malenia ติดอยู่ในศึกที่ไม่มีวันชนะกับคำสาปของเธอ ซึ่งการตีความตามปกติคือวิสัยทัศน์ของ Miquella ได้พังทลายลง

แต่ Cutscene ที่ถูกลบทิ้งนี้เปลี่ยนมุมมองดังกล่าวไปโดยสิ้นเชิง ผู้ใช้คนหนึ่งบน Reddit ในบอร์ด r/GamingLeaksAndRumours ได้สรุปไว้ว่า: "สิ่งนี้บอกเป็นนัยว่า Haligtree คือของขวัญที่ Miquella มอบให้ Malenia ดังนั้น โปรเจกต์ Haligtree อาจไม่ได้ 'ล้มเหลว' เพราะการเน่าเปื่อยและถูกทิ้งร้างโดย Miquella แต่เขาเพียงแค่มอบของขวัญชิ้นนี้และหันไปโฟกัสกับแผนการขึ้นสู่สถานะเทพของเขาเองต่างหาก"

การตีความนั้นสมเหตุสมผล หาก Miquella ออกแบบ Haligtree ให้เป็นของขวัญตั้งแต่แรกแทนที่จะเป็นที่พักพิงร่วมกัน การตัดสินใจมุ่งสู่ความเป็นเทพใน DLC Shadow of the Erdtree ก็ไม่ใช่การทอดทิ้ง แต่เป็นก้าวต่อไปที่สมเหตุสมผลหลังจากทำสิ่งที่ตั้งใจไว้สำเร็จแล้ว

คำเตือน
เนื้อหานี้มีการเปิดเผยเนื้อเรื่องสำคัญ (Lore Spoilers) ทั้งของตัวเกมหลักและ DLC Shadow of the Erdtree หากคุณยังเล่นไม่จบทั้งสองส่วน แนะนำว่าอย่าเพิ่งรับชมวิดีโอที่ McDonald อัปโหลด

นิสัยของ FromSoftware ที่มักตัดเนื้อหาทิ้งมากกว่าเก็บไว้

การค้นพบนี้เป็นไปตามรูปแบบเดิมที่คุ้นเคย FromSoftware มักจะสร้างเนื้อหาเชิงเล่าเรื่องไว้มากกว่าสิ่งที่ปรากฏในเกมเวอร์ชันวางจำหน่ายจริงเสมอ McDonald เคยขุดพบเนื้อหาที่ถูกลบทิ้งจาก Dark Souls, Bloodborne และ Elden Ring เวอร์ชันก่อนหน้ามาแล้ว ซึ่งการค้นพบเหล่านี้มักจะช่วยไขปมทางอารมณ์ที่ตัวเกมจริงทิ้งไว้ให้คลุมเครือ

ทางสตูดิโอเคยสำรวจความเป็นไปได้ในการขยาย Elden Ring ไปสู่รูปแบบอื่น ซึ่งทำให้ช่องว่างของเนื้อเรื่องเหล่านี้เห็นได้ชัดเจนยิ่งขึ้น หาก IP นี้ถูกขยายออกไปนอกเหนือจากวิดีโอเกม Cutscene ที่ถูกลบทิ้งเหล่านี้อาจกลายเป็นรากฐานสำคัญในการสร้างปมหลังของตัวละครให้สมบูรณ์ยิ่งขึ้น

Miquella โดดเด่นในฐานะตัวละครที่ถูกวิเคราะห์มากที่สุดในคอมมูนิตี้ แม้แทบจะไม่มีบทบาทในเกมหลักเลยก็ตาม ผู้เล่นต่างปะติดปะต่อเรื่องราวทั้งหมดของเขาจากคำอธิบายไอเทมและเบาะแสในฉาก หากมีฉากที่ชัดเจนขนาดนี้—ที่เผยให้เห็นใบหน้า เสียง และแรงจูงใจของเขา—มันจะเป็นการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่จากวิธีการเล่าเรื่องตามปกติของ FromSoftware

ความหมายของเรื่องนี้ต่อ Miquella ใน Shadow of the Erdtree

DLC นำเสนอ Miquella ในฐานะผู้ที่ละทิ้งความเห็นอกเห็นใจเพื่อบรรลุความเป็นเทพ เป็นตัวละครที่ยอมเสียสละความรักเพื่อกลายเป็นสิ่งที่อยู่เหนือกว่า การเปลี่ยนแปลงนั้นจะกระแทกใจผู้เล่นมากขึ้นเมื่อรู้ว่าครั้งหนึ่งเขาเคยคุกเข่าลงบนพื้นดินและยอมเสียเลือดเพื่อพี่สาวของเขา Cutscene ที่ถูกลบทิ้งนี้ไม่ได้ทำลายการตีความตัวละครใน DLC แต่กลับทำให้ความสูญเสียนั้นดูเจ็บปวดและลึกซึ้งยิ่งขึ้น

ประโยคสุดท้ายของ Miquella ใน Cutscene กล่าวถึงผู้ที่จะได้ปกครองโลกที่เขากำลังสร้างขึ้น: "ในโลกใหม่ที่เจ้าสร้างขึ้น ขอให้ทุกสรรพสิ่งจงรุ่งเรือง ไม่ว่าจะงดงามหรือชั่วร้าย" นั่นไม่ใช่เสียงของผู้ที่ตัดขาดจากความเป็นมนุษย์ แต่มันคือเสียงของผู้ที่เคยเชื่อมั่นในความอุดมสมบูรณ์อย่างแท้จริง ก่อนที่จะตัดสินใจว่าการเป็นเทพนั้นจำเป็นต้องแลกด้วยการทิ้งสิ่งเหล่านั้นไป

สำหรับเหล่านักเจาะลึก Lore การค้นพบนี้ถือเป็นการเขียนทฤษฎีใหม่ที่เคยคาดเดากันมานานหลายเดือน และสำหรับผู้เล่นทั่วไป นี่คือหลักฐานว่าเนื้อเรื่องของ Elden Ring นั้นมีเลเยอร์ซับซ้อนเกินกว่าที่การเล่นเพียงรอบเดียวจะค้นพบได้หมด ติดตามช่องของ McDonald ต่อไป และคอยเช็กข่าวสารเกมล่าสุดเพื่อรับข้อมูลเพิ่มเติมในขณะที่คอมมูนิตี้กำลังวิเคราะห์การเปิดเผยครั้งใหญ่นี้ อย่าลืมตรวจสอบเนื้อหาเพิ่มเติม:

เกม

คู่มือ

รีวิว

ข่าวสาร

Eliza Crichton-Stuart author avatar

Eliza Crichton-Stuart

หัวหน้าฝ่ายปฏิบัติการ

รายงาน

อัปเดตแล้ว

June 10th 2026

โพสต์แล้ว

June 10th 2026

โฆษณา
โฆษณา

ข่าวที่เกี่ยวข้อง

ดูทั้งหมด
Roco Kingdom Chromatic Jinies Take Shiny Hunting Further
2 days ago•ใช้เวลาอ่าน 1 นาที

Roco Kingdom: ยกระดับการตามหา Chromatic Jinies ให้ตื่นเต้นยิ่งขึ้น

Roco Kingdom ปรับโฉมการตามหา Shiny ด้วย Chromatic Jinies ที่ปลอมตัวเป็นร่าง Nightmare จนกว่าจะจบการต่อสู้ เพิ่มความลุ้นระทึกให้ทุกการเผชิญหน้า

รายงาน
Grand Theft Auto VI Wallpaper 4K, Artwork, Lucia Caminos
2 days ago•ใช้เวลาอ่าน 1 นาที

เผย GTA 6 อาจใช้เวลาเล่นจบถึง 80 ชั่วโมง

Rob Nelson จาก Rockstar North เผยการเล่น GTA 6 รอบล่าสุดใช้เวลาถึง 80 ชั่วโมง ทำให้เห็นภาพรวมความยาวของเนื้อเรื่องหลักได้ชัดเจนยิ่งขึ้น

รายงาน
Xbox Series X review (2025): Microsoft says everything is an Xbox, but the Xbox  Series X remains at the apex of the Microsoft Gaming ecosystem | Windows  Central
3 days ago•ใช้เวลาอ่าน 2 นาที

รายงานเผยห่วงโซ่อุปทานไดรฟ์อ่านแผ่นของ Xbox กำลังประสบปัญหาอย่างหนัก

การมุ่งสู่เกมดิจิทัลของ Microsoft อาจเป็นผลมาจากปัญหาห่วงโซ่อุปทานไดรฟ์อ่านแผ่นที่กำลังล่มสลาย มากกว่าจะเป็นเพียงกลยุทธ์ทางธุรกิจ

รายงาน
Resonance: A Plague Tale Legacy Collector's Box revealed, Pre-Orders now  live | AltChar
5 days ago•ใช้เวลาอ่าน 1 นาที

เจาะลึกตำแหน่งของสะสมใน Resonance: A Plague Tale Legacy บทที่ 1

บทที่ 1 ของ Resonance: A Plague Tale Legacy มีของสะสม 2 ชิ้น นี่คือสรุปข้อมูลสำคัญที่ผู้เล่นต้องทราบเพื่อรับ 100%

รายงาน
Avalanche's Canceled Iron Man Game Footage Surfaces Online
5 days ago•ใช้เวลาอ่าน 2 นาที

เผยฟุตเทจเกม Iron Man ที่ถูกยกเลิกจาก Avalanche

หลุดฟุตเทจเกม Iron Man จาก Avalanche กว่า 90 นาที เผยให้เห็นระบบการบิน การต่อสู้ และตัวอย่างเดโมที่เคยเตรียมไว้สำหรับงาน E3

รายงาน
Generic June 2026
5 days ago•ใช้เวลาอ่าน 2 นาที

แนะนำเกมคุณภาพเยี่ยมที่เล่นได้ลื่นบน Low-End PC

ไม่จำเป็นต้องใช้คอมพิวเตอร์ราคาแพงก็สนุกได้ นี่คือรายชื่อเกมคุณภาพที่ออกแบบมาให้เล่นได้บนฮาร์ดแวร์งบประหยัดในราคาไม่เกิน $150

รายงาน