Chuyển đến nội dung chính
Return of the Obra Dinn Banner

Return of the Obra Dinn

Giới thiệu

Một con tàu ma trôi dạt vào cảng. Không bóng người, không lời giải. Chỉ còn lại chiếc đồng hồ bỏ túi ma thuật và 60 cái chết cần làm sáng tỏ. Return of the Obra Dinn là một trong những tựa game giải đố trinh thám độc đáo nhất, nơi khả năng quan sát và suy luận là chìa khóa. Kiệt tác của Lucas Pope biến công việc bảo hiểm khô khan thành một trải nghiệm nghẹt thở với phong cách đồ họa 1-bit không đụng hàng.

Return of the Obra Dinn Gallery 1
Return of the Obra Dinn Gallery 2
Return of the Obra Dinn Gallery 3
Return of the Obra Dinn Gallery 4
Return of the Obra Dinn Gallery 5
Return of the Obra Dinn Gallery 6
Return of the Obra Dinn Gallery 7
Return of the Obra Dinn Gallery 8
Return of the Obra Dinn Gallery 9
Return of the Obra Dinn Gallery 10

Tổng quan

Return of the Obra Dinn là một tựa game giải đố góc nhìn thứ nhất được phát triển độc lập bởi Lucas Pope và phát hành bởi 3909. Lấy bối cảnh năm 1807, người chơi sẽ vào vai một nhân viên giám định bảo hiểm cho East India Company, được giao nhiệm vụ lên tàu Obra Dinn – một con tàu buôn đã mất tích từ năm 1802 và nay bất ngờ xuất hiện tại một bến cảng ở London mà không còn một bóng người. Mục tiêu của bạn: xác định số phận của tất cả 60 người từng có mặt trên con tàu này.

Công cụ cốt lõi là một chiếc đồng hồ bỏ túi có tên Memento Mortem, cho phép người chơi quay ngược thời gian về đúng khoảnh khắc mỗi thành viên thủy thủ đoàn qua đời. Những khung hình "đóng băng" này là những cảnh tượng kỳ bí, được dàn dựng đầy nghệ thuật, ghi lại những giây cuối cùng trong cuộc đời của mỗi người. Để giải mã, bạn phải quan sát kỹ khuôn mặt, giọng điệu, trang phục, vị trí và cả sự hỗn loạn đang diễn ra xung quanh họ. Sẽ không có bất kỳ sự trợ giúp nào được dọn sẵn cho bạn.

Game ra mắt trên PC và Mac vào tháng 10 năm 2018 và sau đó có mặt trên PlayStation, Xbox và Nintendo Switch. Tựa game đã giành giải IGF Grand Prize và Excellence in Narrative vào năm 2019, giải BAFTA cho Thiết kế Game (Game Design) và giải Chỉ đạo Nghệ thuật Xuất sắc nhất (Best Art Direction) tại The Game Awards 2018. Đó không phải là những giải thưởng an ủi. Sự công nhận này phản ánh một tựa game đã làm được những điều mà không một trò chơi giải đố nào khác có thể thực hiện.

Return of the Obra Dinn content image

Return of the Obra Dinn content image

Hệ thống suy luận hoạt động như thế nào?

Đây chính là câu hỏi định nghĩa toàn bộ trải nghiệm của trò chơi. Book of Fates trên tàu Obra Dinn đóng vai trò là nhật ký của người chơi, chứa danh sách mọi thành viên thủy thủ đoàn với các mục trống về tên, nguyên nhân cái chết, và ai hoặc cái gì đã gây ra điều đó. Để lấp đầy cuốn sổ, bạn cần đối chiếu mọi thứ: bảng kê khai hàng hóa của tàu, các đoạn đối thoại nghe được trong cảnh tử vong, mô tả ngoại hình, và sự tích lũy dần dần các dữ kiện qua hàng chục viễn cảnh khác nhau.

Các cơ chế chính cần lưu ý:

  • Các cảnh tử vong là những khoảnh khắc 3D đóng băng, có thể khám phá
  • Nhật ký tự động xác nhận các mục khi bạn tìm ra 3 số phận chính xác
  • Không có hệ thống kho đồ (inventory) hay chiến đấu truyền thống
  • Các manh mối được kết nối phi tuyến tính qua nhiều cảnh khác nhau
  • Không có hình phạt trực tiếp cho các suy đoán sai

Hệ thống xác nhận xứng đáng được nhắc đến đặc biệt. Game chỉ xác nhận các mục theo nhóm 3, nghĩa là bạn không thể "cày" từng đáp án một. Bạn phải tự tin về nhiều số phận cùng một lúc. Điều này tạo ra áp lực thực sự và khiến những khoảnh khắc được xác nhận trở nên vô cùng thỏa mãn.

Return of the Obra Dinn content image

Return of the Obra Dinn content image

Thiết kế hình ảnh và âm thanh

Phong cách nghệ thuật 1-bit dithered (phối màu chấm) là đặc điểm ấn tượng nhất của trò chơi. Mọi thứ được hiển thị bằng hai tông màu, có thể chuyển đổi giữa các bảng màu khác nhau bao gồm xanh phosphor, trắng và một vài lựa chọn khác. Nó trông giống như một tựa game chạy trên phần cứng từ năm 1984, nhưng độ sâu và chi tiết được gói gọn trong hai tông màu đó thật sự phi thường. Khuôn mặt dễ nhận biết. Sự hỗn loạn được thể hiện rõ ràng. Đây là một lựa chọn thẩm mỹ đầy chủ đích và tự tin, phục vụ hoàn hảo cho bầu không khí của game.

Âm thanh bổ trợ cho hình ảnh mà không hề lấn át. Mỗi cảnh tử vong đều diễn ra với âm thanh môi trường và đối thoại trước khi đóng băng. Dàn diễn viên lồng tiếng rất đông đảo với nhiều quốc tịch và giọng điệu khác nhau, và chất lượng vẫn cực kỳ ấn tượng so với quy mô sản xuất.

Return of the Obra Dinn content image

Return of the Obra Dinn content image

Tầm ảnh hưởng và di sản

Hiếm có trò chơi nào ra mắt trong thập kỷ qua nhận được sự đồng thuận cao từ giới phê bình như Return of the Obra Dinn. Nó nằm trong số những tựa game giải đố indie được ca ngợi nhất thời đại, thường được nhắc đến cùng với Disco Elysium và Outer Wilds như bằng chứng cho thấy các đội ngũ nhỏ có thể tạo ra những tác phẩm vượt xa các studio lớn về giá trị thiết kế thuần túy.

Cách tiếp cận bí ẩn của trò chơi, cụ thể là việc từ chối "cầm tay chỉ việc" và tin tưởng rằng sự suy luận thuần túy là đủ thỏa mãn, đã ảnh hưởng đến cách các nhà thiết kế tư duy về cấu trúc giải đố. Không có gợi ý, không có cài đặt độ khó, không có lưới an toàn. Toàn bộ trải nghiệm kéo dài từ 8 đến 10 giờ đối với hầu hết người chơi, và thời lượng đó là hoàn hảo. Không có nội dung thừa thãi. Mọi cảnh quay đều tồn tại vì nó xứng đáng có vị trí trong cuộc điều tra.

Return of the Obra Dinn content image

Return of the Obra Dinn content image

Yêu cầu hệ thống

Yêu cầuTối thiểu
Bộ vi xử lý (Processor)2 GHz Intel i5 hoặc tốt hơn
Bộ nhớ (Memory)4 GB RAM
Đồ họa (Graphics)GPU rời
Lưu trữ (Storage)2 GB dung lượng trống

Yêu cầu hệ thống

Tối thiểu
Processor
2 GHz Intel i5 or better
Memory
4 GB RAM
Graphics
Discrete GPU
Storage
2 GB available space

Giới thiệu về Return of the Obra Dinn

Studio

Lucas Pope

Trang web

obradinn.com

Ngày phát hành

tháng 10 18 2018

Return of the Obra Dinn

Trong Return of the Obra Dinn, hãy dùng chiếc đồng hồ ma thuật để giải mã cái chết của 60 thủy thủ trên con tàu ma đầy bí ẩn. Một siêu phẩm giải đố cực lôi cuốn!

Nhà phát triển

Lucas Pope

Ngày phát hành

tháng 10 18 2018

Nền tảng

Quảng cáo