Ocarina of Time remake 中的釣魚場位於 Lake Hylia。在幼年期 Link 狀態下釣到夠大的魚，就能獲得 Piece of Heart。在成年期 Link 狀態下再達成一次，則可獲得 Golden Scale。以下整理釣魚場位置、費用、所需的魚體型大小，以及目前所知關於 Hylian Loach 的情報。
重點整理
- 釣魚場是位於 Lake Hylia 的 Fishing-Pond Man 小屋。幼年期 Link 與成年期 Link 都可以前來釣魚。
- 成年期租借釣竿需花費 30 rupees。幼年期依不同說法則為 10 或 30 rupees。每次重新進入小屋都必須再次付費。
- 幼年期 Link 釣到約 10 磅的魚可獲得 Piece of Heart。成年期 Link 釣到約 13 磅的魚可獲得 Golden Scale。
- 獲得 Golden Scale 後潛水深度可達 9 公尺，這是取得 Lakeside Laboratory 的 Piece of Heart 所必需的道具。
- 使用沉底擬餌（sinking lure）釣到的魚無法兌換上述任何獎勵。
Ocarina of Time remake 的釣魚場在哪裡？
它位於 Lake Hylia 另一端由 Fishing-Pond Man 經營的小屋中。幼年期 Link 可以直接走進去。
成年期 Link 前往時需要稍微費點工夫，因為在通關 Water Temple 之前湖水是乾涸的。有兩種跨越湖面的方法：
- Magic Bean 平台：在幼年期 Link 狀態下，將 Magic Bean 種在湖邊的鬆軟泥土中，成年後即可搭乘浮動平台過去。
- Scarecrow's Song：演奏此曲召喚 Pierre，再使用 Hookshot 抓取飛過去。
如果尚未學會 Scarecrow's Song，請參閱全 12 首樂曲攻略。
釣魚場費用是多少？
成年期的費用為 30 rupees。我們查閱過的所有重製版攻略皆證實了這點。
幼年期的費用則說法不一。部分回報指出幼年期 Link 為 10 rupees，也有說法認為兩個時期皆為 30 rupees。無論如何，釣竿僅在該次入場期間有效。離開小屋後若再回來，就必須重新付費。建議身上隨時備妥至少 30 rupees，便萬無一失。
在 Ocarina of Time remake 中該如何釣魚？
走到岸邊中央。大魚通常棲息在池塘中央附近，因此請盡量靠近該區域。
- 按 ZR 鍵拋竿。
- 慢慢向下輕推 Left Stick 晃動擬餌以吸引魚的注意。
- 咬餌時，按 ZR 鍵揚竿勾住魚。
- 順著魚游動的方向左右推動 Left Stick，以消耗其體力。
- 按 ZR 鍵收線將魚拉起。
目前尚無玩家回報支援體感釣魚。Nintendo 僅提到 Fairy Bow 和 Hookshot 等遠距離武器的瞄準支援體感操作。
釣起魚後，向 Fishing-Pond Man 對話表示結束釣魚。只有在玩家主動確認結算後，他才會發放獎勵。
需要多大的魚？
多數攻略以磅為單位。少數攻略則改用公分計算長度，且兩者的數值並非完全對應。
| 獎勵 | 年齡時期 | 磅 | 公分 |
|---|---|---|---|
| Piece of Heart | 幼年期 Link | 10 lb | 50 至 56 cm |
| Golden Scale | 成年期 Link | 13 lb | 60 至 65 cm |
目前尚不清楚為何部分玩家顯示公分，而其他人顯示磅。這可能取決於地區或語言設定。若你的計分板顯示公分，幼年期請以至少 56 cm 為目標，成年期則以 65 cm 為目標，如此即可確保達到目前已知的所有標準。
如何獲得 Golden Scale？
以成年期 Link 身分返回，花費 30 rupees 租借釣竿，並釣起 13 磅以上的魚。接著向 Fishing-Pond Man 表示結算，他便會交付 Golden Scale。
這項獎勵絕對值得努力。Golden Scale 能將你的潛水深度從 3 公尺提升至 9 公尺。隔壁 Lakeside Laboratory 的水池底部藏有另一枚 Piece of Heart，必須達到此深度才能取得。
如何透過釣魚獲得 Piece of Heart？
以幼年期 Link 釣起約 10 磅的魚，並向 Fishing-Pond Man 結算即可。由於幼年期 Link 即可進入池塘，這是遊戲初期就能拿到的 Piece of Heart 之一。其他位置請參閱全 Piece of Heart 收集攻略。
Ocarina of Time remake 中有 Hylian Loach 嗎？
有的。已有玩家回報在重製版中成功釣起牠。
其出現頻率目前仍無定論。在原版遊戲中，Loach 僅在連續付費入場的每第四次造訪時出現。有玩家表示重製版機制相同，但也有玩家稱重生機制已改，只是尚未說明具體規則。
此外牠非常容易受驚。如果牠對擬餌停止反應，代表已經受驚嚇。目前尚未有重製版中 Loach 的重量或獎勵情報發布。在原版中，牠無論如何都不會計入紀錄。
沉底擬餌（sinking lure）有何用途？
池塘邊立有告示牌註明禁用沉底擬餌。這項規定是玩真的：用它釣到的魚無論體型多大，都無法用於兌換 Piece of Heart 或 Golden Scale。
在原版遊戲中，該擬餌只有在取得該時期的獎勵後才會出現，且外觀呈隱形狀態。玩家必須在岸邊各處滾動探索才能撿到。重製版玩家對於它是在取得獎勵後每第四次造訪出現，還是此後每次造訪都會出現各執一詞。不過無論如何，它都無法用來獲取獎勵。
釣魚場一直都這麼難搞嗎？
沒錯。早在 N64 時代，這就是個相當整人的機制。最令人抓狂的是那些規則，以及魚甚至根本不現身的情況。
我當年拿到獎勵了嗎？換作現在我肯定放棄了。原版遊戲大部分的進度都是靠攻略雜誌，我和我哥主要也只能注意到那些最顯而易見的內容。
與 N64 版本相比有何變更？
幾處細節有所差異：
- 價格：N64 池塘費用為 20 rupees。重製版成年期則為 30 rupees。
- 操作：改用 ZR 拋竿與收線，並以 Left Stick 與魚拉鋸。
- 單位：重製版攻略分別記載了公分與磅兩種規格。
- Loach：有回報指出其重生條件已有調整，但目前尚無人說明具體細節。
獎勵、沉底擬餌禁令以及 Lakeside Laboratory 潛水機制皆與以往相同。Nintendo 本身並未列出任何釣魚相關的變更。若想了解整個遊戲的大幅更動，請參閱與原版的差異解析。
在規劃攻略路線時，建議將取得 Golden Scale 的時機安排在 Water Temple 之後，屆時湖水已再度回填。詳細流程順序請參閱迷宮順序攻略。
FAQ
Ocarina of Time remake 的釣魚場在哪裡？
位於 Lake Hylia 的 Fishing-Pond Man 小屋。成年期可利用 Magic Bean 平台或透過 Scarecrow's Song 搭配 Hookshot 前往。
Ocarina of Time remake 的釣魚費用是多少？
成年期為 30 rupees。幼年期回報為 10 或 30 rupees。
取得 Golden Scale 需要多大尺寸的魚？
成年期 Link 釣到約 13 磅的魚。採用公分計量的攻略則標示為 60 至 65 cm。
Golden Scale 有什麼效果？
可讓潛水深度達到 9 公尺，這是取得 Lakeside Laboratory 的 Piece of Heart 所必需的道具。
使用沉底擬餌釣到的魚算數嗎？
不算。使用沉底擬餌釣到的魚無法兌換任何獎勵。
