Mostafa Salem
Jefe de Contenido
Introducción
The Legend of Zelda: Ocarina of Time Remake tiene una tarea más difícil que simplemente hacer que Hyrule se vea más moderno. La aventura de Nintendo de 1998 ayudó a sentar las bases del lenguaje de los videojuegos de acción y aventura en 3D, pero parte de sus controles y del diseño de sus salas pertenecen indiscutiblemente a ese hardware. Esta reconstrucción desde cero preserva la aventura guiada por mazmorras, al tiempo que introduce cambios sensatos en la forma en que Link se desplaza por ella.
Desarrollado y publicado por Nintendo, el remake se lanza exclusivamente para Nintendo Switch 2 el 5 de noviembre de 2026, a un precio de $59.99 en formato digital y $69.99 en formato físico. Su mayor limitación es la familiaridad: los jugadores que regresan reciben una versión mucho más fluida de un viaje que ya conocen, con relativamente pocas sorpresas.
Jugabilidad
Movimiento moderno y salas replanteadas
Al fin alguien nos busca a los barbudos
La cámara libre en el stick derecho y el botón de salto dedicado de Link son los cambios de control más trascendentales. El movimiento ahora se siente más cercano a Breath of the Wild y Tears of the Kingdom, pero Nintendo también ha replanteado los espacios diseñados en torno a las limitaciones originales. El remake hace mucho más que simplemente incorporar comandos modernos a salas antiguas.
El laberinto de la Kokiri Sword ofrece un claro ejemplo temprano. Su diseño original enseñaba a los jugadores a recentrar la cámara, una lección que ya no cumple el mismo propósito. El remake coloca el cofre sobre una plataforma elevada y convierte la sala en una introducción al salto. De este modo, preserva el rol didáctico del lugar mientras cambia la habilidad que se enseña.
Otras modificaciones aportan mayor coherencia a los entornos. The Great Deku Tree reemplaza una plataforma flotante por un puente en ruinas integrado en la sala. En el Forest Temple, la arena de los Stalfos sustituye la abertura del suelo por un estanque poco profundo de ácido. Los esqueletos pueden caminar a través de él, pero Link no, lo que hace que las restricciones de movimiento de la arena sean más comprensibles dentro del contexto del escenario.
La ocarina también suma un nuevo método de entrada opcional. Puedes tararear sus canciones o tocarlas con un instrumento real frente al micrófono de Switch 2. Los controles tradicionales por botones siguen disponibles, por lo que este añadido no te obliga a usar una herramienta esencial de forma distinta.
Mazmorras y rejugabilidad
El Hall of Fallen Foes es un gran añadido para el juego
La estructura guiada por mazmorras sigue siendo el argumento más sólido de Ocarina of Time entre los videojuegos de aventura modernos. Sus mazmorras combinan espacios interconectados, ideas distintivas y desafíos que hacen que comprender una sala sea parte del progreso a través de ella. Los mejores cambios del remake clarifican ese diseño sin reemplazarlo.
Las misiones secundarias, los minijuegos y las grutas ocultas respaldan este mismo enfoque centrado. Estas actividades se sienten diseñadas individualmente, no repetidas para rellenar un mapa más extenso. Hyrule no necesita las dimensiones de un mundo abierto moderno para que valga la pena buscar sus descubrimientos opcionales.
Esa fidelidad también le pone un techo a las sorpresas. Los jugadores que recuerden las versiones de Nintendo 64 o 3DS reconocerán gran parte de la aventura. Un ritmo más fluido en las mazmorras puede hacer, en ocasiones, que una solución se sienta menos merecida, incluso cuando el cambio elimina una restricción incómoda. Es posible que los jugadores veteranos echen de menos la satisfacción de superar esos espacios más toscos.
No hay Master Quest ni un modo difícil dedicado en el lanzamiento. Esa omisión es la oportunidad perdida más evidente para los veteranos que buscan que los lugares conocidos les exijan algo diferente. La aventura principal sigue siendo excelente, pero no ofrece una opción de desafío independiente para contrarrestar esa familiaridad.
Para obtener ayuda con el progreso en las mazmorras o con los descubrimientos opcionales, las guías de The Legend of Zelda: Ocarina of Time Remake ofrecen un buen punto de partida.
Gráficos y audio
Explorar Hyrule nunca antes se vio tan bien
Kokiri Forest, Hyrule Field, Kakariko Village y las mazmorras cuentan con entornos, modelos de personajes e iluminación reconstruidos. Se trata de una reconstrucción visual sustancial, aunque la dirección de arte no representa una mejora absoluta. Algunas ubicaciones se benefician de una mayor escala y nivel de detalle; otras pierden un poco del carácter que hacía que sus diseños antiguos fueran reconocibles al instante como Zelda.
El rendimiento es un acierto más indiscutible. El remake mantiene 60 fps estables tanto en modo dock como en portátil, frente a los 20 fps del original de Nintendo 64. El combate, las plataformas y la exploración se benefician de esta mayor fluidez de movimiento. Las pantallas de carga siguen siendo una interrupción, aunque la opción de desactivar el HUD por completo les da a los jugadores mayor control sobre la presentación durante la partida.
La banda sonora reorquestada es uno de los motivos más convincentes para regresar. Los instrumentos en vivo reemplazan los arreglos MIDI originales, aportando a los temas familiares una mayor presencia sin alterar su rol en la aventura. La música acompaña a la perfección tanto los espacios acogedores de Hyrule como la sutil tristeza que atraviesa la historia.
Historia y narrativa
Ocarina of Time todavía construye su peso emocional en torno a la infancia perdida de Link y el paso del tiempo. El remake mantiene ese enfoque melancólico en lugar de utilizar su renovada presentación para convertir la historia en un tipo de aventura diferente.
Cinemáticas con doblaje completo y diálogos ampliados otorgan mayor peso dramático a los momentos clave de la historia. Su verdadero valor reside en afianzar el hilo emocional existente, no en ofrecer una trama inédita para los jugadores recurrentes. El doblaje de voz sigue siendo limitado en las secciones fuera de esas escenas completamente habladas.
Esta moderación le sienta bien a la historia. El viaje de Link no necesita un núcleo emocional distinto para justificar el remake, y la carga dramática añadida no eclipsa su serena tristeza. La narrativa se beneficia de una presentación más rica mientras sigue siendo, de forma inconfundible, el mismo relato.
Veredicto
The Legend of Zelda: Ocarina of Time Remake es la mejor manera de jugar a uno de los videojuegos de acción y aventura más importantes de todos los tiempos. Ofrece un diseño de mazmorras excepcional, ajustes meditados en las salas y en los controles, un rendimiento confiable y una banda sonora que hace que volver a Hyrule sea sumamente gratificante.
Donde se queda (por muy poco) corto es en ofrecer un nuevo desafío a los jugadores experimentados. Soluciones ya conocidas, una progresión a veces excesivamente allanada y la ausencia de Master Quest o de un modo difícil limitan su atractivo rejugable. Una dirección de arte dispar y algunos detalles de comodidad aún pendientes también impiden que sea un remake perfecto sin reservas.
Para los recién llegados, es una recomendación indiscutible de 10/10. Sin embargo, los veteranos deberían prepararse para volver por el mundo reconstruido, el movimiento mejorado y una presentación más enriquecedora, no por una aventura sustancialmente distinta. Nintendo cambió lo suficiente para que Ocarina of Time se sienta como en casa en Switch 2, dejando intactas sus mejores ideas.
The Legend of Zelda: Ocarina of Time Remake Review
9.5/10
Ocarina of Time Remake se gana su 9,5 gracias a la calidad de sus mazmorras y al esmero depositado en renovar la movilidad de Link al recorrerlas. El control libre de la cámara, el botón de salto y los acertados cambios en las salas eliminan viejas limitaciones sin alterar la identidad de la aventura. La banda sonora orquestal y las cinemáticas con doblaje enriquecen además una historia cuya melancolía sigue conmoviendo. Sus flaquezas se aprecian más al rejugarlo: soluciones ya conocidas, ausencia de Master Quest o modo difícil, y una dirección artística que a veces pierde algo de personalidad. Las pantallas de carga y no poder completar misiones secundarias tras el final suponen molestias menores. Aun con estos reparos, es la mejor forma de jugar a Ocarina of Time. Los recién llegados disfrutarán de una aventura excepcional centrada en mazmorras, mientras que los veteranos encontrarán una recreación meticulosa que ensalza las mayores virtudes del original.
9.5
Pros
Las mazmorras interconectadas y las actividades secundarias diseñadas al detalle conservan su atractivo
La cámara libre, el botón de salto dedicado y las salas rediseñadas modernizan el movimiento
Los entornos reconstruidos funcionan a 60 fps tanto en modo sobremesa como portátil
La música orquestal en vivo otorga una mayor presencia a los temas conocidos
Las cinemáticas con doblaje refuerzan la historia
Contras
Sin Master Quest ni modo difícil dedicado en el lanzamiento
Algunas ubicaciones rediseñadas pierden el carácter de la dirección artística original
La mayor fluidez en las mazmorras reduce en ocasiones la satisfacción de resolver puzles
Las pantallas de carga y las restricciones de las misiones secundarias tras el final restan algo de fluidez