Imaginez la scène : vous êtes affalé sur votre canapé, Steam Deck en main, en train de regarder Geralt chevaucher à travers un Verger Blanc fraîchement remastérisé. Ce scénario vient de devenir bien plus plausible.
The Witcher 3: Wild Hunt bénéficie d'un traitement remaster complet sous forme de mise à jour gratuite, et l'inquiétude évidente pour les joueurs sur consoles portables concernait les performances. Les mises à jour « remaster » ont tendance à accumuler de nouveaux effets visuels et des assets améliorés qui mettent à mal le nombre d'images par seconde sur le matériel moins puissant. CD Projekt Red tient à vous rassurer : ce ne sera pas le cas ici.
Ce que CD Projekt Red a réellement déclaré
Lors de la Gamescom 2026, Jakub Kutrzuba, producteur exécutif des projets externes chez CD Projekt Red, a abordé directement la question du Steam Deck. Sa réponse a été claire : le jeu sera visuellement bien plus impressionnant, mais la charge matérielle restera sensiblement la même.
Voici les précisions apportées par Kutrzuba lui-même : « En ce qui concerne le Steam Deck, d'après nos observations, le jeu fonctionnera de la même manière, mais sera bien plus beau. D'un côté, nous apportons toutes ces améliorations, nous ajoutons du nouveau contenu, nous mettons à jour les assets, mais nous bénéficions également des nouvelles fonctionnalités de rendu. »
La clé réside dans cette notion de « même charge ». Le nouveau moteur de rendu effectue plus de travail par image, sans pour autant exiger davantage du GPU pour y parvenir. Kutrzuba l'a expliqué simplement : « Avec le nouveau moteur de rendu, bon nombre de systèmes fonctionnent tout simplement plus rapidement. Nous sommes donc capables d'afficher une image plus belle à coût égal. »
C'est ce gain d'efficacité qui rend la promesse du Steam Deck crédible. Le studio ne se contente pas d'espérer que le matériel tiendra le coup.
La Nintendo Switch 2 bénéficie du même traitement
La confirmation pour le Steam Deck s'accompagne d'un bonus : Kutrzuba a confirmé que la même logique s'applique à la Nintendo Switch 2, qui sortira en même temps que le Remaster. Deux plateformes portables, un moteur de rendu optimisé, et aucune régression des performances.
C'est un engagement significatif. Le portage sur Switch 2 n'est pas une réflexion après coup ajoutée à la fin du développement. CD Projekt Red traite les deux plateformes portables comme des cibles prioritaires dès le départ, ce qui est exactement l'approche nécessaire pour produire des portages stables plutôt que des versions bâclées corrigées des mois plus tard.
L'ombre de Cyberpunk 2077 plane sur tout cela
Si cette confirmation est importante, c'est pour une raison qui dépasse la simple performance sur console portable. Le lancement de Cyberpunk 2077 en 2020 a durablement marqué la perception des promesses techniques de CD Projekt Red par les joueurs. Le jeu est sorti dans un état pratiquement injouable sur les consoles de l'ancienne génération, et le studio a passé des années à reconstruire la confiance grâce à des correctifs et des mises à jour.
Depuis, CD Projekt Red s'est montré nettement plus prudent concernant ses engagements en matière de performances. Le studio a déjà déclaré que The Witcher 4 tournait sur PC et consoles bien avant son lancement, et la confirmation du Remaster suit cette même logique : communiquer sur les performances en amont plutôt que d'espérer que personne ne pose la question.
Ce que beaucoup de joueurs oublient, c'est que le Witcher 3 original tournait déjà sur le matériel de la Switch en 2019. Les bases d'une version adaptée aux consoles portables existent, et le nouveau moteur de rendu est construit sur ces acquis plutôt que de repartir de zéro.
Ce que cela signifie pour les joueurs nomades
La conclusion pratique est simple : si vous aviez prévu de jouer à The Witcher 3 Remastered sur Steam Deck, le développeur vous encourage à ne pas hésiter. Le remaster arrive sous forme de mise à jour gratuite, le moteur de rendu est plus efficace que l'actuel, et les deux plateformes portables majeures sont traitées comme des cibles prioritaires.
Le Remaster arrive également avec l'extension Songs of the Past, qui apporte du nouveau contenu narratif au jeu. Pour tout ce qui a été confirmé concernant ce DLC jusqu'à présent, le guide de date de sortie de Songs of the Past contient toutes les informations détaillées.
Pour les joueurs qui souhaitent prendre de l'avance avant la sortie du remaster, la collection complète des guides stratégiques de Witcher 3 couvre les builds, les quêtes et tout ce dont vous aurez besoin lorsque la mise à jour sera disponible.
