Team Cherry telah merilis apa yang mereka anggap sebagai patch "signifikan" terakhir untuk Hollow Knight: Silksong sebelum ekspansi Sea of Sorrow yang akan datang, dan ini adalah patch yang besar.
Versi 1.0.29926 sudah tersedia di platform PC, dengan peluncuran konsol yang digambarkan akan datang "segera." Patch ini menyentuh segalanya mulai dari perilaku bos dan eksploitasi di luar batas hingga dukungan bahasa yang benar-benar baru, menjadikannya perpisahan yang tepat sebelum babak besar berikutnya dari game ini.
Apa Saja yang Ada di Dalam Patch
Penambahan utama adalah lokalisasi Bahasa Mandarin Tradisional, yang menurut Team Cherry dikembangkan bekerja sama erat dengan penerjemah untuk menjaga keakuratan lore. Studio ini juga berkoordinasi dengan tim Bahasa Mandarin Sederhana mereka untuk menjaga terminologi penting tetap konsisten di kedua versi. Ini adalah komitmen yang berarti untuk game di mana penceritaan lingkungan dan deskripsi item memiliki bobot yang besar.
Pemain Jerman juga mendapatkan perhatian. Naskah Bahasa Jerman telah disempurnakan untuk kejelasan dan konsistensi yang lebih baik dengan teks sumber Bahasa Inggris.
Di sisi perbaikan bug, daftarnya panjang dan spesifik:
- Kerusakan ledakan kematian Last Judge dikoreksi dari 3 menjadi 2
- Magma Bell sekarang melindungi dari semua ledakan tipe api, bukan hanya beberapa
- Minion yang dipanggil oleh Savage Beastfly sekarang mati ketika bos terbunuh
- Far Fields Savage Beastfly menjadi stun ketika terkena batu bom gantung
- Shrine Guardian Seth tidak dapat lagi mendorong Hornet menembus dinding
- Instans di luar batas Lace (Cradle) diperbaiki, ditambah beberapa koreksi perilaku pertarungan langka
- Silk Soar sekarang dapat melewati pintu keluar adegan atas
- Snitch Pick secara benar memberikan pukulan ke-3 saat digunakan di dalam memori
- Perjalanan cepat tidak lagi secara tidak sengaja membersihkan fokus Hunter
- Melepas Shell Satchel sekarang memperbarui jumlah alat dengan benar
- Pod pantul di Border Caves diperbaiki untuk hadiah Silk dan Health pada Crests tertentu
- Berbagai masalah tabrakan dan respawn musuh diselesaikan untuk Wood Wasps, Thread Rakers, dan Lavalugs
- Chorus di Underworks sekarang memainkan teks Needolin lengkap mereka
bahaya
Patch sudah tersedia di PC tetapi pemain konsol harus menunggu sedikit lebih lama. Team Cherry belum memberikan tanggal pasti untuk rilis konsol.
Koreksi kerusakan pada Last Judge patut dicatat. Penurunan dari 3 menjadi 2 pada ledakan kematian bukanlah angka yang besar, tetapi dalam game di mana setiap poin kesehatan penting dan pertemuan bos dirancang di sekitar margin yang ketat, ini adalah jenis perbaikan yang dapat secara nyata mengubah nuansa kesulitan pertarungan.
Beristirahat sebelum pertarungan berikutnya
Sea of Sorrow Masih di Cakrawala
Gambaran besarnya di sini adalah apa yang ditunjukkan oleh patch ini. Dengan menyebutnya sebagai pembaruan "signifikan" terakhir sebelum Sea of Sorrow, Team Cherry pada dasarnya menarik garis di pasir. Game dasarnya berada dalam kondisi yang baik, dan fokus studio beralih ke ekspansi.
Sea of Sorrow adalah ekspansi gratis bertema bahari untuk Silksong yang menjanjikan area baru, bos, alat, dan banyak lagi. Ekspansi ini dijadwalkan rilis tahun ini, dan fakta bahwa Team Cherry nyaman menutup siklus patch besar menunjukkan bahwa ekspansi tersebut berjalan dengan baik.
Ekspansi gratis bukanlah sesuatu yang dikomitmenkan oleh setiap pengembang, dan ini adalah jenis langkah yang membuat komunitas tetap berinvestasi. Jika Anda belum menyelesaikan Silksong, sekarang adalah waktu yang tepat untuk kembali sebelum konten baru tiba. Pastikan untuk melihat lebih banyak:
