Mostafa Salem
Responsable de contenu
Introduction
The Legend of Zelda: Ocarina of Time Remake a une tâche bien plus ardue que de simplement donner un coup de jeune à Hyrule. L'aventure de 1998 signée Nintendo a contribué à poser les bases du jeu d'action-aventure en 3D, mais certains de ses contrôles et de ses agencements de pièces étaient indissociables de la machine d'origine. Cette refonte complète préserve cette progression axée sur les donjons, tout en apportant des ajustements bienvenus aux déplacements de Link.
Développé et édité par Nintendo, le remake sortira en exclusivité sur Nintendo Switch 2 le 5 novembre 2026, au prix de $59.99 en version dématérialisée et de $69.99 en version physique. Sa principale limite réside dans sa familiarité : les habitués retrouveront une version bien plus fluide d'un périple qu'ils connaissent déjà par cœur, avec assez peu de surprises.
Gameplay
Mouvements modernisés, agencements repensés
Quelqu'un s'intéresse enfin à nous, les barbus
La caméra libre assignée au stick droit et le bouton de saut dédié pour Link constituent les changements de prise en main les plus notables. Les déplacements se rapprochent désormais de Breath of the Wild et Tears of the Kingdom, mais Nintendo a également repensé les zones conçues à l'origine autour des anciennes limites techniques. Le remake ne se contente pas d'intégrer des commandes modernes dans de vieilles salles.
Le labyrinthe de la Kokiri Sword en est un parfait exemple dès le début. Sa disposition originale apprenait aux joueurs à recentrer la caméra, un apprentissage qui n'a plus lieu d'être aujourd'hui. Le remake place le coffre sur une plateforme surélevée et transforme la pièce en une initiation au saut. Il préserve ainsi la vocation pédagogique du lieu tout en modifiant la compétence enseignée.
D'autres ajustements renforcent la cohérence des décors. Dans le Great Deku Tree, une plateforme flottante cède sa place à un pont en ruine directement intégré à la structure de la salle. Dans le Forest Temple, l'arène des Stalfos remplace son trou dans le sol par un bassin d'acide peu profond. Les squelettes peuvent le traverser, mais pas Link, ce qui rend les contraintes de déplacement de l'arène bien plus logiques au sein de l'univers.
L'ocarina bénéficie lui aussi d'une méthode de contrôle inédite et facultative. Vous pouvez fredonner ses mélodies ou les jouer sur un véritable instrument devant le microphone de la Switch 2. Les commandes traditionnelles aux boutons restent disponibles, si bien que cet ajout n'impose aucune rupture dans l'utilisation de cet outil indispensable.
Donjons et rejouabilité
Hall of Fallen Foes est un bel ajout au jeu
La structure articulée autour des donjons demeure l'argument le plus solide d'Ocarina of Time face aux jeux d'aventure modernes. Ses donjons associent des zones interconnectées, des idées singulières et des défis où la compréhension d'une salle conditionne la progression. Les meilleures retouches du remake mettent en valeur cette conception sans jamais la dénaturer.
Les quêtes secondaires, les mini-jeux et les grottes secrètes s'inscrivent dans cette même approche ciblée. Ces activités donnent l'impression d'avoir été imaginées sur mesure, et non dupliquées pour remplir une carte démesurée. Hyrule n'a nullement besoin de l'échelle d'un monde ouvert moderne pour rendre ses découvertes secondaires gratifiantes.
Cette fidélité limite toutefois l'effet de surprise. Les joueurs ayant fait les versions Nintendo 64 ou 3DS retrouveront vite leurs repères tout au long de l'aventure. La plus grande fluidité dans la traversée des donjons peut parfois donner l'impression qu'une énigme se résout trop facilement, même si la modification élimine une contrainte devenue archaïque. Les vétérans regretteront peut-être la satisfaction de venir à bout de ces passages autrefois plus rigides.
Aucun mode Master Quest ni niveau de difficulté élevé dédié n'est proposé au lancement. Cette absence représente le plus grand rendez-vous manqué pour les vétérans en quête d'un véritable renouveau dans des lieux déjà connus. L'aventure principale reste remarquable, mais elle ne propose aucun défi supplémentaire pour contrebalancer ce sentiment de déjà-vu.
Pour vous orienter dans la progression des donjons ou les découvertes annexes, les guides The Legend of Zelda: Ocarina of Time Remake constituent un excellent point de départ.
Graphismes et ambiance sonore
Explorer Hyrule n'a jamais été aussi beau
Kokiri Forest, Hyrule Field, Kakariko Village et les donjons profitent tous d'environnements, de modèles de personnages et d'éclairages entièrement reconstruits. Il s'agit d'une refonte visuelle majeure, bien que la direction artistique ne fasse pas l'unanimité. Si certains lieux gagnent en envergure et en détails, d'autres perdent un peu de ce cachet qui rendait leurs designs d'origine immédiatement identifiables à la saga Zelda.
Sur le plan des performances, la réussite est bien plus évidente. Le remake maintient 60 fps constants, que ce soit en mode téléviseur ou portable, loin des 20 fps de la version d'origine sur Nintendo 64. Les combats, les phases de plateforme et l'exploration gagnent énormément en fluidité. Les temps de chargement créent encore quelques coupures, mais la possibilité de désactiver complètement le HUD laisse une plus grande liberté quant à la mise en scène en jeu.
La bande-son réorchestrée figure parmi les arguments les plus séduisants pour replonger dans l'aventure. De véritables instruments acoustiques succèdent aux arrangements MIDI d'antan, offrant aux thèmes emblématiques une présence décuplée sans rien changer à leur rôle narratif. La musique souligne avec justesse aussi bien la sérénité des lieux accueillants d'Hyrule que la mélancolie sous-jacente qui traverse le récit.
Scénario et narration
Ocarina of Time puise toujours sa force émotionnelle dans l'enfance dérobée de Link et la fuite inéluctable du temps. Le remake préserve cette tonalité mélancolique au lieu de profiter de sa présentation enrichie pour métamorphoser le ton du récit.
Les cinématiques intégralement doublées et les dialogues étoffés confèrent un impact dramatique bien supérieur aux scènes clés. Leur intérêt est de renforcer la trame émotionnelle existante, et non d'inventer une nouvelle intrigue pour les habitués. Les doublages restent d'ailleurs partiels en dehors de ces scènes majeures.
Cette retenue sert parfaitement l'œuvre. Le périple de Link n'avait pas besoin d'un nouveau cœur émotionnel pour justifier ce remake, et cette intensité dramatique accrue n'efface en rien sa douce tristesse. La narration gagne ainsi en consistance tout en restant fidèle au conte que l'on connaît.
Verdict
The Legend of Zelda: Ocarina of Time Remake s'impose comme la meilleure façon de découvrir l'un des jeux d'action-aventure les plus marquants de l'histoire. Il brille par la conception remarquable de ses donjons, la pertinence de ses commandes et de ses agencements revus, ses performances irréprochables et une bande-son qui rend le retour en Hyrule particulièrement mémorable.
Là où le titre déçoit (très légèrement), c'est dans son manque de défi inédit pour les joueurs expérimentés. La présence de solutions déjà bien connues, une progression parfois trop épurée et l'absence de Master Quest ou d'un mode difficile réduisent sa rejouabilité. Une direction artistique en demi-teinte et quelques soucis de confort d'époque persistants l'empêchent également d'être un remake exempt de tout reproche.
Pour les néophytes, la recommandation est un 10/10 évident. Les vétérans, quant à eux, doivent s'attendre à replonger pour la beauté de cet univers réinventé, des déplacements plus souples et une mise en scène sublimée, plutôt que pour une aventure fondamentalement différente. Nintendo a su faire évoluer Ocarina of Time pour l'ancrer parfaitement sur Switch 2, tout en préservant ses plus grandes idées.
The Legend of Zelda: Ocarina of Time Remake Review
9.5/10
Ocarina of Time Remake mérite amplement son 9,5 grâce à l'excellence de ses donjons et au soin apporté aux déplacements de Link. La caméra libre, le saut dédié et les ajustements judicieux des salles lèvent les anciennes contraintes sans dénaturer l'aventure. La bande-son orchestrale et les cinématiques doublées renforcent également une histoire dont la mélancolie résonne toujours autant. Ses limites apparaissent surtout lors d'une seconde partie : énigmes connues, absence de Master Quest ou de mode difficile, et une direction artistique qui perd parfois en personnalité. Les temps de chargement et l'impossibilité de terminer les quêtes secondaires après la fin restent des désagréments mineurs. Malgré ces réserves, il s'agit de la meilleure façon de découvrir Ocarina of Time. Les néophytes y trouveront une aventure exceptionnelle centrée sur ses donjons, tandis que les vétérans profiteront d'une refonte soignée qui sublime les plus grandes forces du jeu d'origine.
9.5
Avantages
Les donjons interconnectés et les activités secondaires conçues à la main conservent tout leur attrait
Une caméra libre, un bouton de saut dédié et des pièces repensées modernisent les déplacements
Les environnements recréés tournent à 60 fps en mode téléviseur et portable
La musique orchestrale en direct confère aux thèmes familiers une plus grande présence
Les cinématiques doublées renforcent l'histoire
Inconvénients
Pas de Master Quest ni de mode difficile dédié au lancement
Certains lieux repensés perdent le cachet de la direction artistique d'origine
Une progression plus fluide dans les donjons diminue parfois la satisfaction liée à la résolution des énigmes
Les temps de chargement et les restrictions sur les quêtes secondaires après la fin du jeu créent quelques frictions