Mostafa Salem
หัวหน้าฝ่ายเนื้อหา
บทนำ
The Legend of Zelda: Ocarina of Time Remake มีภารกิจที่ยากกว่าแค่การทำให้ Hyrule ดูใหม่ขึ้น การผจญภัยในปี 1998 ของ Nintendo ได้ช่วยสร้างภาษาของเกมแอ็คชั่นผจญภัย 3 มิติ แต่การควบคุมและรูปแบบห้องบางส่วนยังคงเป็นของฮาร์ดแวร์นั้น การสร้างใหม่ตั้งแต่ต้นนี้ยังคงการผจญภัยที่นำโดยดันเจี้ยนไว้ ในขณะเดียวกันก็มีการเปลี่ยนแปลงที่สมเหตุสมผลเกี่ยวกับวิธีที่ Link เคลื่อนที่ผ่านมัน
พัฒนาและเผยแพร่โดย Nintendo เกมรีเมคนี้จะวางจำหน่ายเฉพาะบน Nintendo Switch 2 ในวันที่ 5 พฤศจิกายน 2026 โดยมีราคา $59.99 แบบดิจิทัล และ $69.99 แบบกายภาพ ข้อจำกัดที่ใหญ่ที่สุดคือความคุ้นเคย: ผู้เล่นที่กลับมาจะได้สัมผัสกับเวอร์ชันที่ราบรื่นยิ่งขึ้นของการเดินทางที่พวกเขารู้จักอยู่แล้ว โดยมีเซอร์ไพรส์ค่อนข้างน้อย
รูปแบบการเล่น
การเคลื่อนไหวที่ทันสมัย ห้องที่พิจารณาใหม่
ในที่สุดก็มีคนกำลังมองหาพวกเราที่ไว้เครา
กล้องอิสระบนก้านขวาและปุ่มกระโดดเฉพาะของ Link เป็นการเปลี่ยนแปลงการควบคุมที่สำคัญที่สุด การเคลื่อนไหวตอนนี้ใกล้เคียงกับ Breath of the Wild และ Tears of the Kingdom มากขึ้น แต่ Nintendo ก็ได้พิจารณาพื้นที่ที่สร้างขึ้นจากการจำกัดแบบเดิมใหม่ เกมรีเมคนี้ทำมากกว่าแค่การเชื่อมต่ออินพุตสมัยใหม่เข้ากับห้องเก่า
เขาวงกต Kokiri Sword เป็นตัวอย่างแรก รูปแบบเดิมสอนผู้เล่นให้ปรับกล้องใหม่ ซึ่งเป็นบทเรียนที่ไม่มีจุดประสงค์เดิมอีกต่อไป เกมรีเมคนี้วางหีบไว้บนแท่นที่ยกขึ้นและเปลี่ยนห้องให้เป็นการแนะนำการกระโดด มันยังคงบทบาทการสอนของสถานที่นั้นไว้ ในขณะที่เปลี่ยนทักษะที่สอน
การแก้ไขอื่นๆ ทำให้สภาพแวดล้อมมีความสอดคล้องกันมากขึ้น The Great Deku Tree แทนที่แท่นลอยด้วยสะพานที่พังทลายที่สร้างขึ้นในห้อง ใน Forest Temple สนาม Stalfos จะเปลี่ยนพื้นเปิดโล่งด้วยแอ่งกรดตื้น โครงกระดูกสามารถเดินผ่านได้ แต่ Link ทำไม่ได้ ทำให้ข้อจำกัดการเคลื่อนไหวของสนามง่ายต่อการเข้าใจภายในฉาก
Ocarina ยังได้รับการป้อนข้อมูลใหม่ทางเลือก คุณสามารถฮัมเพลงหรือเล่นเพลงบนเครื่องดนตรีจริงผ่านไมโครโฟนของ Switch 2 การควบคุมด้วยปุ่มมาตรฐานยังคงมีอยู่ ดังนั้นการเพิ่มนี้จึงไม่บังคับให้ใช้วิธีการที่แตกต่างกันสำหรับเครื่องมือที่จำเป็น
ดันเจี้ยนและคุณค่าในการเล่นซ้ำ
Hall of Fallen Foes เป็นส่วนเสริมใหม่ที่ดีของเกม
โครงสร้างที่นำโดยดันเจี้ยนยังคงเป็นข้อโต้แย้งที่แข็งแกร่งที่สุดของ Ocarina of Time ในบรรดา เกมผจญภัย สมัยใหม่ ดันเจี้ยนเหล่านี้รวมพื้นที่ที่เชื่อมต่อกัน แนวคิดที่แตกต่างกัน และความท้าทายที่ทำให้การทำความเข้าใจห้องเป็นส่วนหนึ่งของการผ่านมันไป การเปลี่ยนแปลงที่ดีที่สุดของเกมรีเมคนี้ทำให้การออกแบบนั้นชัดเจนขึ้นโดยไม่ต้องแทนที่
ภารกิจรอง มินิเกม และถ้ำที่ซ่อนอยู่สนับสนุนแนวทางที่มุ่งเน้นเดียวกัน กิจกรรมเหล่านี้ให้ความรู้สึกออกแบบมาเป็นรายชิ้น ไม่ใช่ทำซ้ำเพื่อเติมแผนที่ขนาดใหญ่ Hyrule ไม่ต้องการขนาดของโลกเปิดสมัยใหม่เพื่อให้การค้นพบทางเลือกคุ้มค่าที่จะค้นหา
ความซื่อสัตย์ยังกำหนดเพดานของความประหลาดใจ ผู้เล่นที่จำเวอร์ชัน Nintendo 64 หรือ 3DS ได้จะจดจำการผจญภัยส่วนใหญ่ได้ การไหลของดันเจี้ยนที่ราบรื่นขึ้นอาจทำให้บางครั้งรู้สึกว่าการแก้ปัญหานั้นไม่คุ้มค่า แม้ว่าการเปลี่ยนแปลงจะขจัดข้อจำกัดที่น่าอึดอัดออกไป ผู้เล่นที่กลับมาอาจพลาดความพึงพอใจในการทำงานผ่านพื้นที่ที่ขรุขระเหล่านั้น
ไม่มี Master Quest หรือโหมดฮาร์ดที่ทุ่มเทเมื่อเปิดตัว การละเว้นนั้นเป็นโอกาสที่พลาดไปอย่างชัดเจนที่สุดสำหรับผู้เล่นที่มีประสบการณ์ที่ต้องการให้สถานที่ที่คุ้นเคยต้องการบางสิ่งที่แตกต่างจากพวกเขา การผจญภัยหลักยังคงยอดเยี่ยม แต่ไม่มีตัวเลือกความท้าทายแยกต่างหากเพื่อชดเชยความคุ้นเคยนั้น
สำหรับความช่วยเหลือในการดำเนินเนื้อเรื่องดันเจี้ยนหรือการค้นพบทางเลือก คู่มือ The Legend of Zelda: Ocarina of Time Remake เป็นจุดเริ่มต้น
กราฟิกและเสียง
การสำรวจ Hyrule ไม่เคยดูดีขนาดนี้มาก่อน
Kokiri Forest, Hyrule Field, Kakariko Village และดันเจี้ยนมีสภาพแวดล้อม โมเดลตัวละคร และแสงที่สร้างขึ้นใหม่ นี่คือการสร้างภาพที่สำคัญ แม้ว่าทิศทางศิลปะจะไม่ใช่การปรับปรุงที่ไม่มีเงื่อนไข บางสถานที่มีประโยชน์จากขนาดและรายละเอียดที่มากขึ้น บางแห่งสูญเสียเอกลักษณ์เล็กน้อยที่ทำให้การออกแบบเดิมของ Zelda จดจำได้
ประสิทธิภาพเป็นความสำเร็จที่ชัดเจนยิ่งขึ้น เกมรีเมคนี้คงที่ 60fps ทั้งในโหมด docked และ handheld เมื่อเทียบกับ 20fps ของต้นฉบับ Nintendo 64 การต่อสู้ การแพลตฟอร์ม และการสำรวจได้รับประโยชน์จากการเคลื่อนไหวที่ราบรื่นขึ้น หน้าจอโหลดยังคงเป็นการขัดจังหวะ แม้ว่าตัวเลือกในการปิด HUD ทั้งหมดจะทำให้ผู้เล่นควบคุมการนำเสนอระหว่างการเล่นได้มากขึ้น
เพลงประกอบที่เรียบเรียงใหม่เป็นหนึ่งในเหตุผลที่แข็งแกร่งที่สุดในการกลับมา เครื่องดนตรีสดเข้ามาแทนที่การเรียบเรียง MIDI เดิม ทำให้ธีมที่คุ้นเคยมีความโดดเด่นมากขึ้นโดยไม่เปลี่ยนบทบาทในการผจญภัย เพลงสนับสนุนทั้งพื้นที่ต้อนรับของ Hyrule และความเศร้าที่เงียบสงบที่ดำเนินไปตลอดเรื่องราว
เรื่องราวและบทบรรยาย
Ocarina of Time ยังคงสร้างน้ำหนักทางอารมณ์รอบๆ วัยเด็กที่สูญเสียไปของ Link และการผ่านไปของเวลา เกมรีเมคนี้ยังคงรักษาจุดเน้นที่เศร้าหมองนี้ไว้ แทนที่จะใช้การนำเสนอที่ขยายใหญ่ขึ้นเพื่อเปลี่ยนเรื่องราวให้เป็นการผจญภัยประเภทอื่น
ฉากคัตซีนที่พากย์เสียงเต็มรูปแบบและบทสนทนาที่ขยายใหญ่ขึ้นทำให้ช่วงเวลาสำคัญของเรื่องราวมีน้ำหนักทางดราม่ามากขึ้น คุณค่าของสิ่งเหล่านี้อยู่ที่การเสริมสร้างเส้นใยอารมณ์ที่มีอยู่ ไม่ใช่การจัดหาพล็อตใหม่สำหรับผู้เล่นที่กลับมา การครอบคลุมเสียงยังคงจำกัดในบางพื้นที่นอกเหนือจากฉากที่พากย์เสียงเต็มรูปแบบ
การยับยั้งชั่งใจนี้เหมาะกับเรื่องราวนี้ การเดินทางของ Link ไม่ต้องการศูนย์กลางทางอารมณ์ที่แตกต่างกันเพื่อสร้างความชอบธรรมให้กับเกมรีเมค และดราม่าที่เพิ่มเข้ามาก็ไม่ได้ลบล้างความเศร้าที่เงียบสงบของมัน บทบรรยายได้รับประโยชน์จากการนำเสนอที่สมบูรณ์ยิ่งขึ้น ในขณะที่ยังคงเป็นเรื่องราวเดียวกันที่จดจำได้
บทสรุป
The Legend of Zelda: Ocarina of Time Remake เป็นวิธีที่ดีที่สุดในการเล่นเกมแอ็คชั่นผจญภัยที่สำคัญที่สุดเกมหนึ่งเท่าที่เคยสร้างมา มันนำเสนอการออกแบบดันเจี้ยนที่ยอดเยี่ยม การควบคุมและการปรับปรุงห้องที่รอบคอบ ประสิทธิภาพที่เชื่อถือได้ และเพลงประกอบที่ทำให้การกลับสู่ Hyrule คุ้มค่าเป็นพิเศษ
จุดที่ (แทบจะ) ไม่ถึงคือการมอบความท้าทายใหม่ให้กับผู้เล่นที่มีประสบการณ์ การแก้ปัญหาที่คุ้นเคย การดำเนินเรื่องที่ราบรื่นเกินไปเป็นครั้งคราว และการไม่มี Master Quest หรือโหมดฮาร์ดจำกัดการเล่นซ้ำ ความไม่สม่ำเสมอของทิศทางศิลปะและปัญหาความสะดวกที่ยังคงอยู่ก็ทำให้เกมนี้ไม่ใช่เกมรีเมคที่ไม่มีข้อกังขา
ผู้มาใหม่จะได้รับคำแนะนำ 10/10 จากฉันอย่างง่ายดาย แต่ผู้เล่นที่มีประสบการณ์ควรคาดหวังว่าจะกลับมาเพื่อโลกที่สร้างขึ้นใหม่ การเคลื่อนไหวที่ดีขึ้น และการนำเสนอที่สมบูรณ์ยิ่งขึ้น ไม่ใช่เพื่อการผจญภัยที่แตกต่างอย่างมาก Nintendo ได้เปลี่ยนแปลงมากพอที่จะทำให้ Ocarina of Time รู้สึกเหมือนอยู่บ้านบน Switch 2 ในขณะที่ยังคงรักษาแนวคิดที่ดีที่สุดไว้
รีวิว The Legend of Zelda: Ocarina of Time Remake
9.5/10
Ocarina of Time Remake ได้รับคะแนน 9.5 จากคุณภาพของดันเจี้ยนและการดูแลเอาใจใส่ในการอัปเดตวิธีการเคลื่อนที่ของ Link ผ่านดันเจี้ยนเหล่านั้น การควบคุมกล้องอิสระ การกระโดดโดยเฉพาะ และการเปลี่ยนแปลงห้องอย่างรอบคอบช่วยขจัดข้อจำกัดเก่าๆ ออกไปโดยไม่แทนที่เอกลักษณ์ของการผจญภัย เพลงประกอบออร์เคสตราและฉากคัตซีนที่มีเสียงพากย์ยังสนับสนุนเรื่องราวที่ความเศร้าโศกยังคงมีความหมาย ข้อจำกัดจะเห็นได้ชัดเจนที่สุดเมื่อกลับมาเยี่ยมชมอีกครั้ง: วิธีแก้ปัญหาที่คุ้นเคย ไม่มี Master Quest หรือโหมดฮาร์ด และทิศทางศิลปะที่บางครั้งก็สูญเสียตัวละครไป หน้าจอโหลดและความไม่สามารถทำภารกิจรองให้สำเร็จหลังจบเกมเป็นความคับข้องใจเล็กๆ น้อยๆ แม้จะมีข้อสงวนเหล่านี้ นี่เป็นวิธีที่ดีที่สุดในการเล่น Ocarina of Time ผู้มาใหม่จะได้รับการผจญภัยที่ยอดเยี่ยมซึ่งนำโดยดันเจี้ยน ในขณะที่ทหารผ่านศึกจะได้รับเวอร์ชันที่สร้างขึ้นใหม่อย่างระมัดระวังซึ่งให้ความสำคัญกับแนวคิดที่แข็งแกร่งที่สุดของต้นฉบับ
9.5
ข้อดี
ดันเจี้ยนที่เชื่อมต่อกันและกิจกรรมเสริมที่สร้างขึ้นอย่างพิถีكยังคงเสน่ห์ดึงดูดใจ
กล้องอิสระ การกระโดดแบบเฉพาะ และห้องที่ออกแบบใหม่ทำให้การเคลื่อนไหวทันสมัย
สภาพแวดล้อมที่สร้างขึ้นใหม่ทำงานที่ 60fps ทั้งแบบ docked และ handheld
ดนตรีออร์เคสตราสดทำให้ธีมที่คุ้นเคยมีความโดดเด่นมากขึ้น
ฉากคัตซีนที่มีเสียงพากย์ช่วยเสริมความแข็งแกร่งให้กับเนื้อเรื่อง
ข้อเสีย
ไม่มี Master Quest หรือโหมดฮาร์ดโหมดโดยเฉพาะเมื่อเปิดตัว
สถานที่บางแห่งที่ออกแบบใหม่สูญเสียเอกลักษณ์ของทิศทางศิลป์ดั้งเดิมไป
การปรับปรุงการไหลของดันเจี้ยนให้ราบรื่นขึ้น บางครั้งก็ลดความพึงพอใจในการแก้ปริศนา
หน้าจอโหลดและข้อจำกัดของภารกิจเสริมหลังจบเกมเพิ่มความติดขัดบางประการ